ПРАВОПИСУ - переклад на Англійською

• spelling
• of spelling
• orthography

Приклади вживання Правопису Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типово, увімкнути автоматичну перевірку правопису.
Auto spell check enabled by default.

Перевірка правопису.
Check the spelling.

Налаштування перевірки правопису.
Spell Check Configuration.

У сучасній словацькому та чеському правопису Vyšehrad.
In modern Slovak and Czech the spelling is Vyšehrad.

Недбале відношення до правопису на сайті подібно до недбалості в одязі менеджера компанії- і те і інше не допустиме.
Careless attitude to spelling on a site like carelessness in clothing manager of the company- both are not acceptable.

Текст розписки не може містити ніяких виправлень або помилок правопису, інакше вона втрачає свою юридичну силу з огляду на можливу подвійного трактування всього змісту.
Receipts text can not contain any corrections or spelling errors, otherwise it loses its validity in view of possible double interpretation of all content.

Насправді головним завданням сьогодні є декомунізація правопису через повернення до базових норм Правопису 1928 року.
In fact, the main task today is the decomunization of spelling through the return to the basic rules of the 1928 spelling.

Інший спір, який періодично виникає навколо правил правопису слів- з якої літери їх писати. наприклад, слово«Інтернет».
Another dispute, which periodically occurs around the rules of spelling of words- how to write them letters. for example, the word"Internet".

Навички правопису, пунктуації та граматики є життєво важливими для точності,
Spelling, punctuation and grammar skills are vital for accuracy,

Українськомовний текст МКТП був приведений у відповідність до норм сучасної української лексики і правопису.
The Ukrainian-language text of the ICGS was brought in line with the norms of modern Ukrainian lexis and orthography.

граматики та правопису, які вони вивчали ще зі школи.
grammar, and spelling, which they learned back in high school.

на яких також розташовуються словники і правила правопису слів.
which are also located dictionaries and rules of spelling of words.

який також здійснив реформу чеського правопису(české hláskování).
a religious reformer who also reformed Czech spelling.

граматики, правопису і стилістики.
grammar, spelling and style.

зверніть увагу на програми, спеціально розроблені для перевірки правопису різних мов.
look for a program specifically designed to check the spelling of different languages.

ви можете легко поліпшити концентрацію і навички правопису, і навіть підготуватися до іспитів з англійської мови.
you can easily improve your concentration and spelling skills, and even prepare for English exams.

Org- дуже корисний сайт для відпрацювання не тільки сприйняття мови на слух, а й правопису.
Org- very useful site for development of not only listening comprehension, and spelling.

Якщо ви вибираєте імена, характерні для вашого діалекту іншого виклик буде легкістю правопису або вимови для немісцевих дикторів вашого діалекту.
If you pick names peculiar to your dialect another challenge will be ease of spelling or pronunciation for non-native speakers of your dialect.

Вперше в письмовій формі мова чаморро з'явилася у 1668 р., коли місіонер Сан-Віторес розробив систему правопису для цієї мови з використанням латинського алфавіту.
Chamorro first started to appear in writing in 1668 when a missionary by the name of Father San Vitores devised a spelling system for the language using the Latin alphabet.

Сервіс перевірки правопису, спам-фільтр, POP3, SMTP, sms-нотифікація про нові листи на мобільний телефон.
Service of the spell checking, spam-filter, POP3, SMTP, sms-notification about new letter on a mobile telephone.