ПРАГМАТИКА - переклад на Англійською

• pragmatics
• pragmatist
• practical

Приклади вживання Прагматика Українська мовою та їх переклад на Англійською

структурі англійською, прагматика, методи і принципи навчання,
the structure of English, pragmatics, teaching methods

На відміну від семантики, яка досліджує звичайне або«закодоване» в даній мові значення, прагматика вивчає передачу значення, яке залежить не від структурного і лінгвістичного знання(наприклад,
Unlike semantics, which examines meaning that is conventional or"coded" in a given language, pragmatics studies how the transmission of meaning depends not only on structural

Річард Познер є прагматиком в філософії, та економістом в юридичній методології.
Posner is a pragmatist in philosophy and an economist in legal methodology.

Ви себе вважаєте політичним ідеалістом чи прагматиком?
Do you consider yourself an idealist or a pragmatist?

Дональд Туск є прагматиком.
Donald Trump is a pragmatist.

А Ви себе вважаєте політичним ідеалістом чи прагматиком?
Do you consider yourself an idealist or a pragmatist?

Як будь-який політик, він був прагматиком.
On policy, he was a pragmatist.

Поза сумнівом вона є прагматиком.
No doubt she's a pragmatist.

З іншого боку, Трамп є прагматиком.
Of course Trump is a pragmatist.

Він уміє бути водночас мрійником і прагматиком.
He could be a dreamer and a pragmatist at the same time.

він відповів одним словом-«прагматик».
he answered with one word:"pragmatist.".

Так що, він був прагматиком?
That he was a pragmatist?

була описана як прагматик.
was described as a pragmatist.

Поза сумнівом вона є прагматиком.
But she is undeniably a pragmatist.

Я- прагматик, я все розумію.
I'm not a pragmatist, understand.

Я ніколи не був прагматиком, скоріше був ідеалістом.
I have never been an optimist but more of a realist.

Але мабуть ні. Отож я прагматик, а не ідеаліст, через необхідність.
So I'm a pragmatist, not an idealist, out of necessity.

Ти вважаєш себе прагматиком?
Do you view yourself as a pragmatist?

Ігор Долгов: Я є прагматиком.
BTW: I am a practical environmentalist.

Можна цілковито відкинути його й усе-таки залишатися прагматиком.
One may entirely reject it and still be a pragmatist.