Приклади вживання Прагне сприяти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
навчальному дизайну, який прагне сприяти цілісному формуванню студента.
an instructional design that seeks to promote the integral formation of the student.Ці 10 країн взаємодіють у рамках Організації економічної співпраці, яка прагне сприяти розвитку торгівлі та економіки.
The 10 countries are grouped in the Economic Cooperation Organization, which seeks to promote regional trade and economic development.ГО«Демфорум» прагне сприяти переміщенню українського суспільства з парадигми виживання до парадигми самореалізації.
NGO"Demforum" seeks to promote the movement of Ukrainian society from the paradigm of survival Лісова школа- це об'єднання батьків та дітей, яке прагне сприяти розвитку дітей через активну
Forest School is an association of parents and children seeking to foster the development of children through activeЗакон дозволяє аборти, і уряд прагне сприяти правам жінок у своїй зовнішній політиці
The law allows abortion and the government is committed to promote women's rights in its foreignCANactions- освітня платформа, яка прагне сприяти створенню в Україні місць
CANactions is an educational platform, aimed to enhance the creation of placesде форма навчання прагне сприяти змісту курсу,
where the form of study strives to be conducive Завдяки цьому Церква прагне сприяти побудові згуртованішого
In doing so, the Church strives to contribute Для цього ВМО прагне сприяти перетворенню кордонів у«розумні кордони» з митницею, яка виступає в якості центрального сполучного
Під міжнародним брендом MyMachine в Бельгії десять років тому стартувала ініціатива, яка прагне сприяти творчості у навчальному процесі,
Ten years ago, the international brand MyMachine in Belgian launched the initiative that aimed at promoting creativity in the learning process,Ми надзвичайно пишаємося партнерством з Кока-Кола, адже компанія не просто підтримує спортивні проекти, а прагне сприяти здоровому способу життя та розвивати спортивну культуру серед українського населення.
We are proud of our partnership, as Coca-Cola not only supports sports projects but aspires to promote healthy lifestyle and завжди прагне сприяти духовному зростанню студентів.
always striving to foster students' spiritual growth.У статуті ФІФА зазначається, що організація«прихильна до дотримання усіх міжнародних визнаних прав людини і прагне сприяти захисту цих прав».
Article 3 of the FIFA Statutes states that,“FIFA is committed У статуті ФІФА зазначається, що організація«прихильна до дотримання усіх міжнародних визнаних прав людини і прагне сприяти захисту цих прав».
The statutes of FIFA, global football's governing body, state that it“is committed У випадку дітей освіта прагне сприяти процесу структурування думки
In the case of children, education seeks to encourage the process of structuring thoughtУ своїх відносинах з третіми країнами ЄС, серед іншого, прагне сприяти міжнародній торгівлі регульованими продуктами.
In its relations with third countries the EU, among other things, endeavours to promote international trade in regulated products.школа прагне сприяти досвід в керівництві
the School seeks to promote expertise in leadershipВона висловила думку, що угорський прем'єр-міністр, який прагне сприяти народженню"більш справжніх угорських дітей- правий популіст, який намагається приховати наслідки своєї політики через експлуатацію жінок".
She suggested the Hungarian prime minister, who seeks to promote the birth of“more true Hungarian” babies was a“right-wing populist trying Промуй Україну прагне сприяти відносинам між Європейським Союзом,
Promote Ukraine seeks to facilitate relations between the European Union,Туреччина прагне сприяти поверненню сирійців до своєї країни,
Turkey aims to facilitate return of Syrians 
