хочете отриматибажаєте отриматихочуть отримуватихочете потрапитихочу бутихочеться отриматихочуть дістатисяхочете , щоб познайомитисязахочете отриматихочете досягти
aim to get
прагнуть отримати
seek to acquire
looking to obtain
looking to gain
seeking to get
прагнуть отриматипрагнуть потрапити
seek to gain
прагнуть отриматихоче завоюватипрагнете отримати
seeking to obtain
прагнуть отриматинамагатись отримати
Приклади вживання
Прагнуть отримати
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Для користувачів, які прагнуть отримати максимум від технології WiMAX.
For users who seek to get the maximum from the WiMAX technology.
люблячі екстрим і прагнуть отримати гострі відчуття.
extreme loving and seeking to get a thrill.
фінансового становища, прагнуть отримати необхідне фізичне навантаження
financial situation, seeking to obtain the necessary physical exertion
насиченими текстами, все прагнуть отримати відповіді на деякі незрозумілі питання.
steamy texts all seeking to get answers to some naughty questions.
Вони оцінюють порядок 6400 заяв із 54 країн, які прагнуть отримати знак якості світового класу.
They estimate the order of 6,400 applications from 54 countries seeking to obtain a world-class quality mark.
окремі політичні сили наразі прагнуть отримати всі інструменти для знищення конституційного інституту захисту.
some political forces are now seeking to get all the tools for the destruction of the constitutional institute of protection.
Часто співзалежні батьки прагнуть отримати від своїх дітей любов і увагу, які вони не змогли отримати від своїх власних батьків.
Often the codependent parent wishes to garner from their child the love and/or attention they failed to receive from their own parents.
Студентам з відповідних країн, які прагнуть отримати повну або часткову стипендію, бажано надавати заявки якнайшвидше.
Students seeking to receive full or partial scholarships are encouraged to apply as soon as possible.
Цей стероїд є більш корисним для спортсменів, що займаються фізкультурою, які прагнуть отримати позитивні результати, поєднуючи стероїд із дієтним режимом фітнесу, а також з добавками.
This steroid is more useful to committed weight lifters bodybuilders aspiring to get positive results by combining the steroid with diets fitness regimen as well as supplements.
Всі люди прагнуть отримати щось краще і більше, ніж мають на даний момент.
Most individuals would like to have more or better things than they possess at the moment.
Часто співзалежні батьки прагнуть отримати від своїх дітей любов і увагу, які вони не змогли отримати від своїх власних батьків.
Often the codependent parent wishes to garner from their little one the love and/or attention they didn't obtain from their very own parents.
Протягом декількох місяців вони прагнуть отримати трафік на веб-сайт
During several months they struggle to get some traffic to a website
Ключ не прагнуть отримати за результат або засмучуватися, якщо результат негативний.
The key is not to get anxious for the result or disappointed if the result is negative.
це може бути простіше для бодібілдерів, які прагнуть отримати Superdrol для продажу для ідентифікації з'єднання через його молекулярну формулу: C21H34O2.
it might be easier for bodybuilders looking to get Superdrol for sale to identify the compound through its molecular formula: C21H34O2.
часто відвідуваних гірськолижних курортів Європи туристи прагнуть отримати щось нове, спуститися з нових схилів,
often visited ski resorts in Europe, tourists are striving to get something new, to come down from new slopes,
Програма створена для амбітних молодих людей які прагнуть отримати досвід роботи у провідних закладах сфери обслуговування закордоном та дати старт власній блискучій кар'єрі.
The program is designed for ambitious young people who want to gain experience in leading institutions abroad and to launch their own brilliant career.
Задовольняє тих, хто з галузей обробної промисловості, які прагнуть отримати знання щодо застосування принципів удосконалення процесів у виробничих процесах.
Cater to those from the manufacturing industries that are keen to gain knowledge in applying the process improvement principles to the manufacturing processes.
Але не тільки люди, які прагнуть отримати прибути від своїх вкладень, купують нерухомість на островах.
But not only people seeking to earn a return on their investments, buy real estate in the islands.
стратегічних інвесторів, які прагнуть отримати доступ до цього нового класу активів.
strategic investors who are looking to get exposure to this new asset class.
Решта 95% забезпечує спекулятивний капітал валютних трейдерів, які прагнуть отримати прибуток від руху курсів валют.
The other 95% comes from the speculation capital of foreign exchange traders trying to derive a profit from currency fluctuations.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文