ПРАКТИКУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• practiced
• are practised
• practice
• practicing

Приклади вживання Практикуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібні ритуали практикуються і в інших доіспанських місцях, таких як Chichén Itzá і Malinalco.
Similar rituals are practiced at other pre-Hispanic sites such as Chichén Itzá and Malinalco.

формування вже давно практикуються в світі і на практиці доводять свою необхідність і ефективність.
the formation has long been practiced in the world and in practice prove its necessity and effectiveness.

За його словами, такі методи практикуються в особливих випадках,
According to him, such methods are practiced in special cases,

На аеродромі«Коротич» практикуються стрибки, починаючи від формацій 2-way,
Jumping is practiced at the“Korotych” airfield,

Однак, існує дуже мало спільного між Таеквон-До, що практикуються сьогодні і грубими методами боротьби без зброї, що розвивалися в минулому.
There is, however, scant resemblance between Taekwon-Do, as it is practised today, and the crude forms of unarmed combat developed in the past.

Поцілунки, які практикуються майже в кожному людському суспільстві в різних формах,
Kissing, which is practiced in almost every human society in various forms,

І сьогодні практикуються вони в найвіддаленіших куточках земної кулі,
And today they are practiced in the most remote corners of the globe,

Санітарні заходи практикуються в основному для виконання існуючих санітарних норм
Sanitary measures are practiced mainly for the implementation of existing sanitary norms

В даний час практикуються в багатьох країнах світу в основному у вигляді спортивних вправ,
Currently, they are practiced in many countries of the world mainly in the form of sports exercises,

Спокійному диханні і скандували“мантри” практикуються, щоб допомогти людині дістатися до“тихої” стан душі.
Quiet breathing and chanting“mantras” are practiced to help the person get to the“quiet” state of mind.

Вони практикуються для самозахисту, загального здоров'я
They are practiced for self-defense, general health

Хоча подібні втручання практикуються вже досить давно,
Although such interventions have been practiced for quite some time,

В румі практикуються як ті, хто просто розважається, так і ті, хто професійно на грі заробляє.
In the room of practice as those who are simply having fun, and those who are professionally to earn the game.

Я категорично проти божевільних заборон проти куріння, які практикуються в деяких країнах Заходу.
I am totally against the insane prohibitions against Smoking that are practiced in some countries of the West.

Також радіохвиля буде цікава всім людям які вивчають англійську мову та практикуються для підтримки знань.
Also, the radio wave will be of interest to people in English and students for practical support of linguistic form.

країнах з жарким кліматом, а також де практикуються мусульманські течії релігій.
with a hot climate, as well as where Muslim movements of religions are practiced.

жорстоке поводження практикуються у більшій половині країн світу.
torture and ill-treatment are practiced in more than half the world's countries.

в цій новій землі парламентом, судами та громадянами практикуються принципи британської демократії
the principles of British democracy and fair-play are practiced by the Parliament, by the courts

Ця мечеть є свого роду навчальним посібником декоративних технік, що використовуються для оформлення громадських будівель, створених або практикуються як у Пакистані, так і в Індії.
This mosque is a living catalog of decorative techniques for public buildings either invented or practised in both Pakistan and India.

терапевтичними і діагностичними методами, що практикуються на тілах людей або тварин, не повинні вважатися винаходами.
diagnostic methods applied to human or animal body are not deemed to be inventions.