ПРАКТИЧНОМУ - переклад на Англійською

• practical
• hands-on
• practice

Приклади вживання Практичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійного вдосконалення та відповідності міжнародним галузевим стандартам, практичному впровадженню в процеси роботи компанії передових міжнародних технологій.
Continuous improvement and compliance with international industry standards implementation in practice of the company the best world experience.

можуть бути деякі проблеми в практичному застосуванні.
there may be some problems in the actual application.

ще треба практичному і позбавленому марних понтів користувачеві?
what else is necessary for the practical and vain users without vain?

надзвичайно високу біологічну активність при практичному відсутність токсичності.
unusually high biological activity, with abcence of toxicity.

Тому ми втілюємо цю ідею на дуже практичному рівні- йдемо в найкращі українські технологічні університети
That is why we are implementing this idea at the practical level: we go to the best Ukrainian technological universities

Основна увага приділяється практичному підходу для підтримки нових інновацій у освіті, таких як будівництво освітніх технологій
It focuses on a hands-on approach to support new innovations in education such as building education technology start-ups

Однак на практичному рівні намагатися заохотити як окремі альтернативи,
Yet on a practical level, trying to encourage both individual alternatives

Тому в практичному сенсі нам вкрай важливі всі вулкани, які можуть викидати у верхні шари атмосфери такий великий об'єм вивержених продуктів,
Therefore, in a practical sense, all volcanoes that can throw such a large amount of erupted products into the upper atmosphere are extremely important to us that,

структури підтримки, яка зосереджена на практичному навчанні, досвіді в реальному світі
a support structure that centers on hands-on learning, real-world experience,

економічні тенденції в медичній установі в практичному середовищі.
economic medical facility trends in practice settings.

Як говориться в пояснювальній записці до законопроекту, документ"сприятиме подальшому практичному залученню нідерландської сторони до розслідування причин авіакатастрофи рейсу МН17 авіакомпанії Малайзійські авіалінії,
As stated in the explanatory note to the bill, the document“will contribute to further practical involvement of the Dutch side to investigate the causes of the crash of flight MH17 airlines Malaysia airlines, which occurred on

беручи участь у клінічних курсах та практичному досвіді в лікарні Роберта Пакера в Сайрі,
one summer engaging in clinical courses and hands-on experiences at Robert Packer Hospital in Sayre,

дуже проста в практичному використанні, нешкідлива для грунту і людей.
very easy to use in practice, harmless to the soil and people.

Експо це зосереджено на практичному викладанні вищих навчальних закладів
The expo focuses on the practical teaching of higher education institutions

Ця методологія ґрунтується на нашому практичному досвіді в країнах СНД
This methodology is based on our hands-on experience in CIS countries

У практичному плані це означає, що ви можете підготувати велику миску фруктового салату на вихідні,
In practical terms, this means that you can prepare a large bowl of fruit salad on the weekend,

структури підтримки, яка зосереджена на практичному навчанні, досвіді в реальному світі
a support structure that centers on hands-on learning, real-world experience,

Базуючись на великому практичному досвіді та вивченню інформації про роботу діючих сьогодні аналогічних компаній,
Being based on the great practical experience and the study of information about the work of now acting similar companies,

регіональному бізнес-дослідженні та практичному, реальному навчанні в глобальних бізнес-нюансах.
regional business studies and hands-on, real-world training in global business nuances.

Як така ця мета, природно є ідеальною, і в практичному застосуванні, її декларування може служити критерієм правильності вибору проміжних цілей
As such, this goal is naturally ideal, and in practical application, its declaring can serve as a criterion for the correctness of the choice of intermediate goals