ПРАЦЮВАТИ ЕФЕКТИВНІШЕ - переклад на Англійською

• work more efficiently
• work more effectively
• work better
• operate more efficiently

Приклади вживання Працювати ефективніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зокрема активісти обговорили, чи здатні громадські ради змусити чиновників працювати ефективніше, яким чином налагоджувати з ними співпрацю
Activists talked whether public councils could make public officials work better, how to establish cooperation with them

Експерименти також показали, що прийом риб'ячого жиру допомагає серцю працювати ефективніше і в період відпочинку,
Experiments have also shown that the intake of fish oil helps the heart to work more effectively both during rest periods

Адміністрація президента оголосила, що такі посередницькі процеси можуть працювати ефективніше, ніж саме законодавство, і діяти за законами і тенденціями«епохи Інтернету».
The administration claims that such a stakeholder process can operate more effectively than legislation, operating quickly in“Internet time.”.

Windows 10 допоможе вам працювати ефективніше і підтримувати порядок в файлах і програмах.
Windows 10 will help you to work more efficiently and to maintain order in the files and programs.

Файли cookies найчастіше використовуються для того, щоб веб-сайтифункціонували чи працювати ефективніше, а також надавати інформацію.
Cookies are mostly used to allow websites to function, or to function more efficiently, as well as to provide information to website owners.

Збільшення будь-якого з п'яти допоміжних заходів допомагає принаймні одному основному виду діяльності працювати ефективніше.
Increasing any of the four support activities helps at least one primary activity to work more efficiently.

можуть працювати ефективніше, коли використовуються водно-дизельні емульсії.
can be run more efficiently when water-in-diesel emulsions are used.

фосфор і інші мінерали істотно допомагають лимфосистеме працювати ефективніше.
other minerals significantly helps the lymphatic system to work more efficiently.

можна працювати ефективніше.
can help you work more efficiently.

допомагаємо командам наших клієнтів працювати ефективніше.
help the teams of our clients to work more efficiently.

за будь-якими іншими параметрами, які дозволять вам працювати ефективніше.
by any other scheme that helps you work more efficiently.

то вони точно будуть працювати ефективніше за тих, хто давно втратив її з поля зору.
they will definitely work more effectively than those who have long lost sight of it.

Так, наприклад, можна пообіцяти керівникові або колезі, що писатимете 1000 слів щодня, і дозволити їм регулярно перевіряти вас- відмінна мотивація на те, щоб робити це і працювати ефективніше.
So, for instance, promising your manager or colleague that you will write 1,000 words every day-- and having them regularly check up on you-- will motivate you to actually get it done and help you work more efficiently.

підвищив ефективність роботи співробітників, давши можливість гнучкіше настроювати систему, працювати ефективніше та підвищити цінність бізнесу Konica Minolta в Україні.
giving the opportunity to adjust the system in a more flexible manner, to work more productively and to add value to the business of Konica Minolta in Ukraine.

Висококваліфікований оператор оптимально використовуватиме експлуатаційні якості продукту і працюватиме ефективніше.
A skilled operator will use the product's feature in the optimal way and work more efficiently.

Інтегруйте сервіси, які Ви використовуєте кожен день, і працюйте ефективніше.
Integrate daily used services and work more effectively.

Під впливом тренувань м'язи серця стають сильнішими і працюють ефективніше.
Under the influence of training, the muscles of the heart become stronger and work more efficiently.

Загалом малі підприємства працюють ефективніше.
Help small businesses operate more efficiently.

Але не факт, що вони працюватимуть ефективніше.
It sdoesn't mean they work more effectively.

Давайте подивимося, що можна зробити, щоб компанія працювала ефективніше.
Ask us what we can do to make your company work more efficiently.