ПРАЦЮЮТЬ ПОНАД - переклад на Англійською

• employs more than
• employs over
• work more than
• employ more than
• employing more than
• employ over
• employing over
• working more than

Приклади вживання Працюють понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Китаї, у бізнесі компанії з робототехніки працюють понад 2 000 інженерів,
In China, the company's robotics business employs more than 2,000 engineers,

Жінки, які працюють понад 55 годин на тиждень, більш схильні до депресій.
Women who work more than 55 hours a week are at a higher risk of depression.

На сьогоднішній день в Agta Record Group працюють понад 2500 людей по всьому світу,
Today, agta record employs more than 2,100 people worldwide,

Marshall Aerospace and Defence Group є частиною групи компаній Marshall, у якій працюють понад 4500 осіб, з оборотом понад 1, 2 млрд фунтів стерлінгів.
Marshall Aerospace and Defence Group is part of the Marshall Group of Companies that employs over 6,000 people with a turnover in excess of £2.7bn.

Сьогодні в Асоціацію входять організації, в яких працюють понад 50% від загальної кількості всіх атестованих оцінювачів республіки.
Today the Association includes organizations that employ more than 50% of the total number of certified appraisers of the Republic.

В університеті працюють понад 900 співробітників у тому числі 540 викладачів вузів, 143 професорів і понад 20 зарубіжних вчених.
The University employs over 900 staff members including 540 academic teachers, 143 professors and over 20 foreign scholars.

На Bureau Veritas працюють понад 70 тисяч осіб у 140 країнах світу, оборот- майже п'ять
Bureau Veritas” employs more than 70 thousand people in 140 countries,

люди, які часто працюють понад 10 годин на добу, мають підвищений ризик інсульту.
people who work more than 10 hours a day would have a higher risk of stroke.

А ті, де працюють понад 50 чоловік можуть висунути 10 кандидатур
Those employing more than 50 people may appoint ten voters

Сьогодні по всьому світі у нас працюють понад 120 000 робітників;
Today, they employ more than 120,000 employees around the world,

На заводі працюють понад 2 500 чоловік,
The plant employs over 2,500 people,

Всю цю роботу виконують наші портовики- на підприємстві працюють понад 600 осіб із багаторічним досвідом, серед яких безліч талановитих людей.
All of this work is done by our port workers- the company employs more than 600 people with many years of experience, including many talented people.

На підприємствах корпорації працюють понад 5 тис. співробітників,
Its companies employ over 5,000 people,

У Сполучених Штатах Америки працює близько 868 компаній, що діють, і працюють понад 3 300 людей, що означає, що галузь є дуже прибутковою.
There are about 868 shared workspace companies in the United States of America employing more than 3,300 people, which therefore means that the industry is a very lucrative one.

Разом вони опрацьовують більш ніж 30 млн пакетів на день, на них працюють понад 1, 5 млн осіб у 600 містах.
Together they handle more than 30 million packages a day and employ more than 1.5 million people across six hundred cities.

На заводі працюють понад 2 500 чоловік,
The facility employs over 2,500 people

Це третій за величиною центр утилізації суден в світі, тут працюють понад шість тисяч людей.
It is the third-largest shipbreaking facility in the world and employs more than 6,000 people.

А ті, де працюють понад 50 чоловік можуть висунути 10 кандидатур
Those employing more than fifty workers may appoint ten voters

ТОВ«Філіп Морріс Сейлз енд Дистрибьюшн», де працюють понад 1300 співробітників.
Philip Morris Sales and Distribution, employing over 1,300 people.

Gameloft Kharkiv- одна з найбільших і успішних Gameloft Studios, в якій працюють понад 350 співробітників.
Gameloft Kharkiv is one of the largest and the most successful Gameloft Studios, which employ more than 360 employees.