Приклади вживання Працюють із Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Третім за її словами досягненням є перехід до модульного навчання людей, які працюють із НАТО.
The third achievement, in her opinion, is the transition to a modular training model for people working with NATO.Він розповів, як партнерські програми зазвичай працюють із рекламодавцями, та чому це не приносить трафіку, а також дав поради щодо поліпшення ситуації.
He told the audience how affiliate programs usually worked with advertisers and why it did not bring traffic, and gave recommendations on how to improve the situation.Менеджери активно працюють із Замовниками, ламаючи старі стереотипи про рівень кліматичного комфорту в будівлях різного призначення та пропонують передові європейські технології систем забезпечення мікроклімату.
Managers actively worked with Customers, breaking old stereotypes concerning the level of climatic comfort in buildings of various intended use and offered cutting-edge European technologies of microclimate provision systems.Більше того, учасники працюють із конкретними бізнес-кейсами,
Furthermore, the participants will work with specific business cases which,Фото № 2- Майбутні гіди працюють із матеріалами, представленими на стендах виставки.
Foto 2- our future guides are working with the materials, presented on the display boards of the exhibition.Диригенти працюють із оркестровим репертуаром
Conductors will work with orchestral repertoireCreative Commons працюють із деякими організаціями колективного управління
Наша команда складається з людей, які протягом багатьох років працюють із продуктами по боротьбі з старінням, зокрема, HGH.
Our team consist of people who has been working with anti-aging products for many years, particularly HGH.І ми працюємо- наші команди працюють із північнокорейцями, щоб скласти план, щоб накреслити шлях уперед….
And we're Creative Commons працюють із деякими організаціями колективного управління
CC is working with several collecting societiesА лізингові компанії працюють із так званими«середніми грошима»- коли фінансування надається на термін близько 5 років.
And leasing companies are working with so-called"middle money"- when funding Окрім того, що працюють із дітьми, волонтери також сприяють міжкультурній комунікації та розвіюванню взаємних стереотипів між іноземцями та українцями.
In addition to working with children, volunteers also contribute особливо невеликі, працюють із низкою проектів.
cultural organisations, they are working with a number of projects.Номер укомплектовано люксовими меблями італійських інтер'єрних брендів B&B Italia, Giorgetti, Poliform, які працюють із дизайнерами готелів з усього світу.
The room is equipped І ця цифра продовжує зростати- наразі 3, 7 мільйона працівників принаймні половину часу працюють із дому!
Right now, there are at least 3.7 million people who work from home at least half of the time!А ті, хто має таке право, і далі працюють із корупціонерами й найбільшими злочинцями держави.
тому що деякі агентства працюють із забудовниками без комісії.
as some agencies are working with developers without the commission.І ця цифра продовжує зростати- наразі 3, 7 мільйона працівників принаймні половину часу працюють із дому.
Currently, 3.7 million people work from home at least half the time.нерозумні люди домагаються набагато більшого, коли працюють із власної волі, а не з-під палиці.
dullest people achieve more when working of their own accord than under the fear На початку травня 2018 року в CEVA працювало понад 56 000 співробітників, що працювали в 17 регіональних кластерах, що працюють із 160 країн світу.[1][2].
In early May 2018 CEVA had over 56,000 employees working in 17 regional clusters operating from 160 countries.[1][2].
