OPERATING FROM - переклад на Українською

• працюють від
• діють з
• працює від
• функціонує з

Приклади вживання Operating from Англійська мовою та їх переклад на Українською

terror groups operating from their territory and dismantle the infrastructure operated by terrorist outfits to launch attacks in other countries,” India's foreign ministry said in a statement.
терористичних груп, що діють з їхньої території, та знищив інфраструктуру, яку терористи використовують для нападів в інших країнах”,- ідеться в заяві міністерства закордонних справ Індії, яку цитує Reuters.

several cigarette lighter sockets, and in the current reality, with many useful devices operating from the cigarette lighter, it is difficult to do just one jack.
в нинішніх реаліях при наявності безлічі корисних пристроїв, що працюють від прикурювача важко обійтися всього одним гніздом.

Funchal on the island of Madeira with ferries operating from the Portuguese port of Portimao.
Фуншал на острові Мадейра з поромами, які працюють від португальського порту Портімао.

Initially, in 1949, operating from the inner city campus of Sydney Technical College,
Спочатку, в 1949, працює від внутрішнього кампусу міста Сідней технічного коледжу,

the best way to get there is by the regular ferry services operating from Playa Blanca at the south of Lanzarote.
протягом тривалого часу, і кращий спосіб дістатися на регулярних поромних послуг, що працюють від Плайя-Бланка на півдні Лансароте.

There are 34 official ivory processing factories in China all operating from 143 designated sales centers- all of these must be closed down by the end of this year,
Існує 34 офіційні заводи по обробці слонової кістки в Китаї все працює від 143 Призначені торгові центри- всі вони повинні бути закриті до кінця цього року,

Only seeing the negative, and operating from a view that everything is negative
Тільки бачачи негатив і діючи з точки зору,

Operating from campuses in Lille,
EDHEC, що діє з кампусів у Ліллі,

When operating from shore bases,
При роботі з берегових баз,

With the short takeoff and landing regime, when operating from the 600-800 m length unpaved runways, AN-70 is capable to carry 20 t of cargo to the 3,000 km range.
У режимі короткого зльоту і посадки при експлуатації з грунтових злітно-посадочних смуг завдовжки 600-700 метрів Ан-70 забезпечує перевезення 20 тонн вантажу на дальність до 3000 км.

planning in the 1950s, as it represented the only available outlet into the Atlantic Ocean for Soviet submarines operating from their bases on the Kola Peninsula.
так як він був єдиним доступним виходом в океан для радянських підводних човнів, що діяли зі своєї бази на Кольському півострові.

It's not about groups operating from the dark to control the group
Мова йде не про групи, що діють з темряви, щоб контролювати групу

what version of the system operating from the ISP(internet service provider) came to your site in the time slot.
скільки разів системи працює від ISP(інтернет-провайдер) прийшов на ваш сайт в часовому інтервалі.

which will sell the electric bike, charging stations of the 2nd level(it produces 7 kW of power, operating from a current of 30A
які будуть займатися реалізацією електричного байка, зарядні станції 2-го рівня(виробляє 7 кВт потужності, працюючи від струму в 30А

with the busiest of these services operating from Genoa, Livorno, and Naples.
з завантаженим з цих служб, що працюють з Генуї, Ліворно та Неаполя.

This service operates from 6am until the arrival of the last passenger flight.
Працює з 06:00 до приходу останнього пасажирського рейсу.

The company operates from Cyprus and is regulated by the CySEC as well as the FCA.
Компанія працює з Кіпру і регулюється CySEC, а також FCA.

The devices operate from AC power 220 V.
Прилади працюють від мережі змінного струму 220 V.

And MQ-9s, which operate from the military air base Myroslavets in Poland.
І MQ-9s, які діють з військової повітряної бази Мирославець у Польщі.

The Sydney market operates from 5 p.m. to 2 a. m.
Блошиний ринок працює з 5. 00 до 14. 00.