OPERATING FROM in Hebrew translation

• פעלו מ
• הפועלים מ
• לפעול מ
• פועל מ
• הפועל מ

Examples of using Operating from in English and their translations into Hebrew

On August 30, 2019, the Russian Center for the Reconciliation of Conflicting Parties, operating from the Hmeymim base,
ב-30 באוגוסט 2019 הודיע המרכז הרוסי לפיוס, הפועל מבסיס חמימים[1],

Operating from Thames House on Millbank in central London, it provides regular assessments to government departments,
המרכז פועל מבית התמזה שבמילבנק במרכז לונדון ומספק הערכות שוטפות למחלקות ממשלתיות,

MBA's, system analysts and programmers operating from the company premises in Tel-Aviv and on its customers' sites.
מנתחי מערכות ותוכניתנים אשר פועלים ממשרדי החברה הממוקמים בתל אביב ובאתרי לקוחותיה.

southwest of the NDH capital, Zagreb, operating from 12 July until October 1942.
ופעל מיום 12 ביולי עד לאוקטובר 1942.

Operating from campuses in Lille,
פעילותה של קמפוסים בליל,

perhaps also the Islamic State operating from the Sinai Peninsula
ואולי גם המדינה האיסלאמית(דאעש) שתפעל מחצי-האי סיני

of Gravitational Wave Detectors, ground-based systems operating from both the US and Europe.
המורכב ממערכות קרקעיות הפועלות מתחומי ארה"ב ואירופה כאחד.

published in 1934 by the Patriotic Publishing Co., operating from a post office box in Chicago, Illinois.
שפורסמה ב-1934 על ידי הוצאת הספרים הפטריוטית, שפועלת מתוך תיבת דואר בשיקגו, אילינוי.

though this only serves to keep you in a place of scarcity and operating from lack.
זה רק משאיר אתכם אתם במקום של מחסור וגורם לכם לפעול מתוך מחסור.

To direct the IDF and the ISA to continue vigorous action against the terrorist infrastructures operating from the Gaza Strip against the civilian population in Israel
להנחות את צה"ל והשב"כ להמשיך ולפעול בנחישות נגד תשתיות הטרור הפועלות מרצועת עזה נגד האוכלוסייה האזרחית במדינת ישראל,

with the services of the Heathrow Express and Heathrow Connect both operating from London Paddington.
עם השירותים של הית'רו אקספרס הית'רו Connect הוא הפועלות מלונדון פדינגטון.

A lost luggage service operates from a desk on the ground floor of Terminal 1.
שירות מטען אבוד פועל משולחן בקומת הקרקע של טרמינל 1.

Staff operates from the Centre's headquarters in the Stockholm metropolitan area.
צוות העובדים פועל ממטה המרכז במטרופולין סטוקהולם.

We operate from mid-April to mid-October.
אנחנו פועלים מאמצע אפריל עד אמצע אוקטובר.

Kabbalists, on the other hand, operate from above, by affecting the root….
והמקובלים פועלים מלמעלה, על ידי ההשפעה על השורש….

Bus 212 operates from Irvine to San Juan Capistrano via the 405 freeway.
אוטובוס 212 פועל מ Irvine כדי סן חואן Capistrano דרך כביש מהיר 405.

The fund operates from Jerusalem and manages over $780 million.
קרן הון סיכון JVP פועלת משנת 1993 ומנהלת יותר מ-780 מיליון דולר.

Each one must operate from the state he is given.
כל אחד צריך לפעול מהמצב שנותנים לו.

They operate from peripherals, thumb drives, air-gapped laptops.
הם פועלים מ ציוד היקפי, כונני אצבע, מחשבים ניידים-פעור אוויר.

It operates from a hub at Owen Roberts International Airport(GCM).
היא פועלת ממרכז בנמל התעופה הבינלאומי אוון רוברטס(GCM).