Examples of using Operating costs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
entities would assume the Station's annual operating costs, currently projected at $1.2 billion in 2024.”.
סביר שגורמים פרטיים או ציבוריים יוכלו לעמוד בעלויות ההפעלה השנתיות של התחנה, שכרגע מוערכות ב־1.2 מיליארד דולר לשנת 2024".But last year Naqvi surrendered control after it was revealed that the firm's main revenues hadn't covered operating costs for years.
בשנה שעברה ויתר נאקבי Ten times higher machine efficiency and maintenance-free systems mean that operating costs and total cost of ownership would be significantly reduced.
יעילות המכונה עשר פעמים גבוהה יותר ותחזוקה ללא מערכות הידראוליות אומר כי עלויות התפעול והעלות הכוללת יופחתו באופן משמעותי.".together with maintenance-free systems, means that operating costs and total cost of ownership would be significantly reduced.
בשילוב עם מערכות שאינן צריכות תחזוקה, יובילו לכך שעלויות התפעול והעלות הכוללת לבעלות יופחתו משמעותית.Learn how we helped them lower operating costs to become a more attractive acquisition target.
למדו כיצד סייענו להם להקטין עלויות תפעוליות כדי להיות מטרה מושכת יותר לרכישה.But last year Mr Naqvi surrendered control after it was revealed that the firm's main revenues hadn't covered operating costs for years.
בשנה שעברה ויתר נאקבי high hydrogen consumption are driving up the capital and operating costs of HDS for the ultra-deep desulfurization.
צריכת מימן גבוהה הם נהיגה את ההון ואת עלויות התפעול של HDS עבור desulfurization עמוק במיוחד.visual appeal and nutritional value while reducing operating costs.
המראה האטרקטיבי והערכים התזונתיים תוך הורדת העלויות התפעוליות.Ten times higher machine efficiency, together with maintenance-free systems, means that operating costs and total cost of ownership would be significantly reduced.
יעילות המכונה עשר פעמים גבוהה יותר ותחזוקה ללא מערכות הידראוליות אומר כי עלויות התפעול והעלות הכוללת יופחתו באופן משמעותי.".be extremely quiet and reduce operating costs by around 30%.
יהיו שקטים ביותר ויצמצמו עלויות תפעוליות בכ- 30%.nutritional value as well as reducing operating costs.
המראה האטרקטיבי והערכים התזונתיים תוך הורדת העלויות התפעוליות.Did you know energy costs typically account for 30% of total operating costs?
הידעתם שעלויות האנרגיה במבנה, מהוות כ-30% מכלל הוצאות התפעול?Did you know building energy costs typically account for 30% of total operating costs?
הידעתם שעלויות האנרגיה במבנה, מהוות כ-30% מכלל הוצאות התפעול?to do business and make money we must pay operating costs and the services they need.
להרוויח כסף עלינו יש עלויות התפעול, לשלם עבור השירותים שאנחנו צריכים.Operating costs are low in the tropics,
עלויות תפעול נמוכות באזורים הטרופיים,This simplifies network management and lowers operating costs by allowing MetroPCS to leverage its CDMA and LTE assets and reduces power consumption.
הוא מפשט long flight ranges and reduced operating costs, and the Dreamliner is the golden standard of technology in these aspects as well.
טווחי טיסה ארוכים וצמצום עלויות תפעול ו"דרימליינר" הוא פאר הטכנולוגיה גם בהיבטים האלה.When asked how much the cost of cooling their data center impacts their overall operating costs, 50% responded that it had a significant impact.
כאשר נשאלו הנסקרים לגבי השפעת עלות קירור מרכז הנתונים על עלויות התפעול הכוללות שלהם, 50% השיבו כי לסעיף השפעה מובהקת.There are very high operating costs in Israel”, says Tisona:“The traffic jams in Israel are insane.
בישראל ישנן עלויות תפעול גבוהות מאד", אומר טיסונה:"הפקקים בישראל מטורפים.Even a very thin layer of scale would increase the operating costs of more than 40% of the scaling in the equipment.
אפילו שכבה דקה של סולם יגדיל את עלויות התפעול של ציוד קנה מידה בסעיף 40% לעיל.
