Examples of using Operating profit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Henkel employs about 47,000 people and reported sales of 16,510 million euros and adjusted operating profit of 2,335 million euros in fiscal 2012.
הנקל מעסיקה מעל 47, 000 איש ודיווחה על מכירות של 16, 510 מיליון יורו ורווח תפעולי מתואם של 2, 335 מיליון יורו בשנת הכספים 2012.According to the document, only three percent of IMG's operating profit comes from its clients.
לפי המסמך, רק 3% מהרווח התפעולי של IMG הוא מלקוחותיה.In light of the political and economic conditions in Venezuela, we excluded changes in revenues and operating profit in Venezuela from any discussion of local currency results.
לאור המצב הפוליטי והכלכלי בוונצואלה, אנו מחריגים את השינויים בהכנסות וברווח התפעולי בוונצואלה בכל ניתוח של השפעות שערי מטבע.During the first six months of the year, all five sectors of activity recorded an increase in operating profit.
במהלך חצי השנה הראשונה של השנה רשמו כל 5 מגזרי הפעילות שלנו גידול ברווח התפעולי.In light of the political and economic conditions in Venezuela, we excluded changes in revenues and operating profit in Venezuela from any discussion of local currency results.
לאור המצב הפוליטי והכלכלי בוונצואלה, אנו מחריגים את השינויים בהכנסות וברווח התפעולי בוונצואלה בכל ניתוח של תוצאות במונחי במטבע מקומי.In cases where a company has a particularly high debt load, the operating profit may present the company's financial situation more positively than the net profit reflects.
במקרים בהם לחברה יש נטל חוב גבוה במיוחד, הרווח התפעולי יכול להציג את מצבה הכספי של החברה באופן חיובי יותר מהרווח הנקי….Japanese IT giant GMO reported making an operating profit of $2.3 million for its cryptocurrency business in the 2nd quarter of this year.
ענקית ה- IT יפנית GMO דיווחו עושה רווח תפעולי של $2.3 מיליון לעסקים מטבע מבוזר שלה ברבעון ה-2 של השנה.According to estimates, the plant generates an operating profit of approximately NIS 40 million annually.
לפי הערכות, המתקן מייצר רווח תפעולי של כ- 40 מיליון שקל בשנה.Operating profit declined 29% to$ 155 million, and net profit shrank by 54% to$ 136 million.
ברווח התפעולי נרשמה נסיגה של 29% לרמה של כ-155 מיליון דולר והרווח הנקי הצטמק בכ-54% ועמד על כ-136 מיליון דולר.Likewise, operating profit increased by about 10%, and amounted to approximately NIS 48.5M, compared with NIS 44.2M in the corresponding quarter of last year.
הרווח התפעולי צמח אף הוא בכ- 10% לכ- 48.5 מיליון ₪ בהשוואה לכ- 44.2 מיליון ₪ ברבעון המקביל אשתקד.Samsung could even report a higher operating profit for the second quarter of this year.
Samsung יכול גם לדווח גבוהה יותר רווח תפעולי לרבעון השני של השנה.euro cuts Honda's annual operating profit by 18 billion yen and 3 billion yen, respectively.
אחד ביחד לדולר או לאירו מקטינה את הרווח התפעולי של הונדה ב-18 מיליארד ין ו-3 מיליארד ין בהתאמה.Operating profit increased by about 1.7% and reached approximately NIS 4M,
הרווח התפעולי צמח בכ- 1.7% והגיע לכ- 41 מיליון ₪,It expects its operating results to range from an operating loss of $400 million to an operating profit of $300 million.
היא צופה שתוצאותיה התפעוליות ינועו מהפסד In October, Amazon reported a relatively unimpressive 3.8% operating profit, compared to Facebook's 45%.
באוקטובר דיווחה אמזון על רווח תפעולי לא-מרשים יחסית של 3.8%, לעומת 45% שעשתה פייסבוק.we posted a 200 percent operating profit in this last quarter alone.
הצבנו 200 אחוזים רווח תפעולי ברבעון האחרון לבדו.In 2017, Matrix recorded double-digit growth in revenues, operating profit, and net profit,
מטריקס רשמה ב- 2017 צמיחה בשיעור דו ספרתי בהכנסות, ברווח התפעולי וברווח הנקי,because of business expansion, operating profit totaled NIS 50 million.
בשל הרחבת הפעילות, הרווח התפעולי הסתכם ב-50 מיליון שקל.leading to improved operating profit and EBITDA.
והוביל לצמיחה ברווח התפעולי וב-EBITDA.Clearly any further industrial action will additionally impact IAG's full year 2019 operating profit.
אבל ברור, כי כל פעולה ארגונית נוספת תשפיע בנוסף על הרווח התפעולי של קבוצת IAG לשנת 2019.
