ПРЕДСТАВНИЦЬКОГО - переклад на Англійською

• representative
• executive
• representation

Приклади вживання Представницького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відрізняється від сайту-візитки і представницького сайту повнотою наданої інформації,
Differs from a site-cut-away and a representation site completeness of the presented information,

а також нова версія седана представницького класу Lexus ES.
as well as a new version of the Executive class sedan Lexus ES.

замовивши автомобіль представницького класу Мерседес W-210 з професійним водієм для подорожі по Україні та за її межами.
ordering a car of a representative class- Mercedes W-210 with a professional driver for the trip in Ukraine or abroad.

на партнерів по бізнесу, то автомобілі представницького класу тонко підкреслять ваш статус
you want to impress a business partner, the executive class cars subtly emphasize your status

З усіх питань, пов'язаних із теорією представницького урядування, жодне не ставало предметом стількох дискусій,- особливо на континенті,-
Of all topics relating to the theory of representative government, none have been the subject of more discussion,

Під час конференції заступник голови Меджлісу Ахтем Чийгоз запропонував виключити з представницького органу кримських татар шістьох членів,
During the conference, the Deputy Chairman of the Mejlis, Akhtem Chiygoz, proposed to exclude six members from the representative body of the Crimean Tatars,

У розробці даного представницького символу, крім смислового навантаження назви фірми, необхідно врахувати культурні звичаї країни,
In the development of this representative symbol, in addition to the semantic burden of the company's name, it is necessary

ФСБ зараз готує«велику меджлісівську справу», яка мотивована наміром РФ повністю знищити структуру представницького органу кримських татар.
preparing a"great Mejlis case", which is motivated by the intention of the Russian Federation to completely destroy the structure of the representative body of the Crimean Tatars.

головний омбудсмен Турецької Республіки Шереф Малкоч у рамках візиту в Україну зустрівся з Головою Меджлісу кримськотатарського народу і членами представницького органу кримських татар.
the Chief Ombudsman of the Turkish Republic, Şeref Malkoç, met with the Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people and members of the representative body of the Crimean Tatars during his visit to Ukraine.

єдиного та представницького голосу.
unified and representative voice.

неодмінна складова частина електронної начинки представницького Е class Mercedes.
an indispensable component of the electronic filling of the representative E class Mercedes.

Припустимо, ви всерйоз націлилися на представницького чоловіка в сверхэлегантном костюмі
Let's say you seriously aimed at a respectable man in a very elegant suit

Вони, здається, в значній мірі виробляють безпечні автомобілі представницького класу(різних видів)
They, seem, largely produce safe cars of the representative class(of various types)

середніх споживачів шляхом розвитку можливостей формування добровільного представницького об'єднання їхнього класу споживачів.
medium-sized consumers by promoting the possibilities of voluntary aggregation of representation for that class of consumers.

забезпечуючи систему представницького та відповідального уряду,
by providing for a system of representative and responsible government,

містять норми трудового права, враховує думку представницького органу працівників.
the labor law norms, shall take the opinion of the body representing the employees into account.

середніх споживачів шляхом розвитку можливостей формування добровільного представницького об'єднання їхнього класу споживачів.
medium-sized consumers by promoting the possibilities of voluntary aggregation of representation for that class of consumers.

Президент України не може мати іншого представницького мандата, обіймати посаду в органах державної влади
The President of Ukraine shall not have another representative mandate, hold office in bodies of state power

Крім пропонуючи тарифи дешевше, ніж що комерційні авіакомпанії беруть на свої місця представницького класу, ми також пропонуємо Вам душевний спокій,
Apart from offering tariffs cheaper than that commercial airlines charge for their executive class seats, we also offer

рішенням представницького органу муніципального образо-вання про бюджет на черговий фінансовий рік(черговий фінансовий рік
decision of the representative body of the municipality on the budget for the next financial year(the next financial year