ПРЕЗИДЕНТОМ ТРАМПОМ - переклад на Англійською

• president trump

Приклади вживання Президентом трампом Українська мовою та їх переклад на Англійською

з перспективою більш продуктивних відносин з президентом Трампом і з усвідомленням того, що Захід зрештою допоможе відновити країну",- сказав Джонсон.
with the prospect of more productive relations with President Trump and in the knowledge that the West will eventually help rebuild the country,” Johnson writes.

з перспективою більш продуктивних відносин з президентом Трампом і з усвідомленням того, що Захід зрештою допоможе відновити країну".
with the prospect of a more productive relationship with president Trump and the knowledge that the West"Will eventually help to rebuild the country"(syria).

вищий чиновник Міністерства оборони Латвії назвав"демонстрацією сили", всього лише через день після зустрічі лідерів балтійських країн з президентом Трампом.
in a move a top Latvian defense official called a“show of force” just a day after Baltic leaders met with President Trump.

Деякі працівники адміністрації настільки оптимістичні щодо прогресу з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином, що сподіваються на другий раунд(перемовин- ред.) із президентом Трампом, який може відбутися у вересні у Нью-Йорку, коли світові лідери прилітають
Some Trump administration officials are so optimistic about making progress with North Korea's Kim Jong-un that they hope a Round 2 with President Trump can be held in New York in September,

з перспективою більш продуктивних відносин з президентом Трампом і з усвідомленням того, що Захід зрештою допоможе відновити країну",- сказав Джонсон.
with the prospect of more productive relations with President Trump and in the knowledge that the West will eventually help rebuild the country”, Johnson said.

У січні після того, як компанія стала одним з найбільших бенефіціарів змін у податковому кодексі, підписаному Президентом Трампом, заявила, що впродовж наступних п'яти років вона буде інвестувати більше 30 мільярдів доларів США
In January, after the company emerged as one of the biggest beneficiaries of changes in the tax code signed into law by President Donald Trump, it said it would invest more than $30 billion in the United States over the next five years

Відновлення президентом Трампом правила“global gag”, яке блокує Федеральне
President Trump's reinstatement of the'global gag' rule,

радник з національної безпеки шукали спільної зустрічі з президентом Трампом, щоб змінити його думку про відмову від військової допомоги від України,
the national security adviser had sought a joint meeting with Trump to change his mind on withholding military aid from Ukraine,

навіть коли ці зобов'язання були зневажені президентом Трампом».
even as these commitments were disparaged by President Donald Trump.

Якщо це правда, дзвінок по мобільному телефону між послом Сондлендом та президентом Трампом є грубим порушенням традиційних практик контррозвідки, про які представники національної безпеки неодноразово повідомляють всім- зокрема послам політичного призначення, таким як Сондленд",- вважає Марк Полімеропулос, колишній офіцер ЦРУ,
If true, the cell phone call between Ambassador Sondland and President Trump is an egregious violation of traditional counterintelligence practices that all national security officials- to include political appointee ambassadors such as Sondland- are repeatedly made aware of,” according to Marc Polymeropoulos,

різких рухів американських сил.[1] Передбачуване використання цієї теорії президентом Трампом у випадку з Північною Кореєю було також розкритиковано, адже імовірність катастрофи,
also the chance of an accident from the increased movements of U.S. forces.[11] President Trump's supposed use of the theory with North Korea has been similarly criticized,

Вона зайняла набагато жорсткішу позицію, ніж президент Трамп.
His rhetoric is much harsher than President Trump's.

Президент Трамп: Мої вітання, ви проробили відмінну роботу.
PRESIDENT TRUMP: Congratulations on a fantastic job you have done.

Президент Трамп: Вітаю з великою перемогою.
PRESIDENT TRUMP: Congratulations on a great victory.

Президент Трамп: Дякую вам.
PRESIDENT TRUMP: Thank them for me.

Ані президенту Трампу, ані будь-якому іншому президенту не має бути дозволено використовувати ядерну зброю,
Neither President Trump, nor any other president, should be allowed to use

Ізраїль дякує президенту Трампу за його однозначну позицію з питання Єрусалима
Israel thanks President Trump on his unequivocal position in favor of Jerusalem

Минулого тижня Президент Трамп опублікував свій план реформування
Late last month, President Trump's administration released a wide-sweeping reform

Ані президенту Трампу, ані будь-якому іншому президенту не має бути дозволено використовувати ядерну зброю,
Neither President Trump, nor any other president, should be allowed to use

Нам також потрібно налагодити відносини з нашими трансатлантичними союзниками та НАТО, які підірвав президент Трамп.
We also need to mend our relationship with our transatlantic allies and NATO, which President Trump's has undermined.