ПРЕСТОЛА - переклад на Англійською

• throne
• seat

Приклади вживання Престола Українська мовою та їх переклад на Англійською

змій дав їй свою силу, і престола свого, і владу велику.
the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.

І я бачив престола великого білого, і Того, Хто на ньому сидів,
And I saw a big white throne and the One sitting on it,

взято дитятко її до Бога і до престола Його.
Her child was caught up to God, and to his throne.

повище зір Божих поставлю престола свого, і сяду я на горі збору богів,
I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit

Агнець бо, що на серединї престола, пасти ме їх, і водити ме їх до живих жерел вод;
For the Lamb who is in the midst of the throne shepherds them, and leads them to springs of waters of life.

Агнець бо, що на серединї престола, пасти ме їх, і водити ме їх до живих жерел вод;
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them

А кругом престола двайцять і чотири престолів;
Around the throne were twenty-four thrones. On the thrones were twenty-four elders sitting,

не дбаючи про сором, і сїв по правицї престола Божого.
has sat down at the right hand of the throne of God.

А перед престолом море шклянне, подібне до христалї. А в серединї престола, і кругом престода четверо животних, повні очей зпереду і ззаду.
Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the midst of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind.

не дбаючи про сором, і сїв по правицї престола Божого.
is set down at the right hand of the throne of God.

А перед престолом море шклянне, подібне до христалї. А в серединї престола, і кругом престода четверо животних,
And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts

Подобається серіал«Гра престолів»?
Do you like the Throne Game series?

Тобі подобається серіал"Гра престолів"?
Do you like the Throne Game series?

Символічно Божі дари до престолу де Божественна Літургія молода.
The Head of the Church symbolically God 's gifts to an altar where a Divine Liturgy.

Престол коптського православного папи Александрії історично розташоване в Александрії, Єгипет.
The Seat of the Coptic Orthodox Pope of Alexandria is historically based in Alexandria, Egypt.

Римським престолом.
The Roman See.

Вселенський престол.
The Ecumenical See.

Святий Престол.
Holy See.

Константинопольський патріарший престол.
The Patriarchal See of Constantinople.

Римський престол.
The Roman See.