ПРИБУВАЮТЬ - переклад на Англійською

• arrive
• come
• entering
• arriving
• coming
• arrives
• arrived
• enter

Приклади вживання Прибувають Українська мовою та їх переклад на Англійською

У неї прибувають нові постояльці- академік-геолог Карєєв і його рідний син Юлій.
New arrivals arrive in it- academician-geologist Kareyev and his own son Julius.

Вантажівки прибувають, коли все закінчиться 30С,
Trucks are arriving when it's over 30C,

Прибувають моменти, де ви можете нарешті насолодитися тим, що вам обіцяли.
Moments will arrive where you can at last enjoy what you have been promised.

Прибувають з інших місць.
They come from elsewhere.

Численні дивовижні речі прибувають для здійснення!
Numerous amazing things are coming to fruition!

Як повідомляється, заявниці, які, на думку консульських працівників, прибувають….
Visa applicants deemed by consular officers to be coming to….

Вони прибувають.
They're coming.

Встаньте так, щоб прибувають змогли вас побачити.
Stand up on here so we can see you.

Приблизно до восьмої вечора прибувають усі запрошені.
At 8 o'clock in the evening, the guests are expected to arrive.

При цьому тільки в Грецію щодня прибувають 4 тисячі іноземців.
Some 4,000 migrants continue to arrive in Greece every day.

Вам знадобиться хороше освітлення при вході, щоб зустрічати гостей, що прибувають.
You should have adequate lighting in the entrance to welcome guests as they arrive.

Саме вони серед перших правоохоронців прибувають на місце злочину.
Police officers are among the first to arrive at a crime scene.

Але і клієнти прибувають.
And the customers will come.

За його словами, люди прибувають.
According to him, the people will come.

Щороку до США без візи прибувають 20 млн людей.
There are annually about 20 million admissions to the U.S. by travelers without visas.

Більшість мусульманських священнослужителів, що навіть не є радикальними ісламістами, прибувають з-за кордону і часто навчаються в Саудівській Аравії
The majority of Muslim clerics, even those who are not radical Islamists, come from abroad and are often trained in Saudi Arabia

І навіть мандрівників, які прибувають в країну з кульками з Duti Free, зобов'яжуть залишити їх в аеропорту.
And even travelers who come to the country with bags from Duti Free, will be obliged to leave them at the airport.

Ці акти діють щодо усіх іноземців, які прибувають в Україну, незалежно від їх статусу
These rules apply to all foreign and stateless persons, entering Ukraine, regardless of their status

Ті речі, від Габіт Гет прибувають сьогодні, то ж коли прибудуть дайте Отцеві Джеку.
That stuff from Habit Hat arrives today so when it comes give Father Jack.

Через кількісні обмеження, які застосовуються щодо іммігрантів які прибувають з окремої країни
Because a numerical limitation is placed on immigrants entering from a country or geographic region,