HERE - переклад на Українською

• тут
• сюди
• там
• сюда
• звідси
• здесь
• туди

Приклади вживання Here Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are 10 things you probably didn't know about outhouses.
Отже, 10 речей, які вам напевно не були відомі про страусів.

I apologize for bringing you out here at this ungodly hour.
Приношу свои извинения за то, что притащили вас сюда в этот ужасный час.

Here are the top 5 places to try this summer.
Отже, перші 5 місць, куди можна поїхати цим літом.

Here in Croatia, they aren't.
А в Хорватії вони є.

We are being honest here, right?
Ми ж з вами чесно про все тут, так?

So I have a whole whole here, so that's 8/8.
В мене тут ціла, 8/8.

I'm not here to change the way of the world.
Я не прийшов, щоб змінити як влаштовано світ.

Here, lily, look at the-- look at the block.
Вот, Лили… взгляни на кубик.

Children come here with pleasure.
Дітки приходять до нас з радістю.

The information you have shared here is very valuable.
Інформація, якою ви поділилися з нами, є дуже цінною.

But here, they smuggle, beg, booze!
Але в нас, вони п'ють, побираються і возять контрабанду!

I didn't put you here to shrug!
Я тебе не для того тут посадив, щоб ти мені тепер плечима знизував!

Richard Koshalek was here yesterday talking with you.
Пане Галасюк, ми вчора говорили з вами.

They were here before and will be after us!
До нас були і після нас будуть!

Here this is a more intimate, comfortable space.
А це більш інтимне, комфортне місце.

The results here really did surprise me.
Результати нас по-справжньому здивували.

Here looks at Ylka.
Вот погляди на Илька.

I want to be careful here and just stick to the facts.
Я хочу, щоб ми були пильними і просто стежили за фактами.

(STAMMERING) Here, the VP will be the lobster.
Вот, вице- это лобстер.

But we are here and there is a room with a bed and fire.
Але ми вже приїхали, і на нас чекає кімната з ліжком біля комина.