ПРИВАБЛЮВАТИ - переклад на Англійською

У XIX столітті Цриквениця почала приваблювати чимало туристів, що змінило хід її історії.

In the 19th century Crikvenica became attractive to many tourists, which changed its history.

См буде приваблювати приватних колекціонерів,

Cm would endear it to private collectors,

Також деякі ділянки продовжували приваблювати відвідувачів в більш пізні періоди,

Equally some sites continued to attract visitors in later periods,

Людей має приваблювати дo Бога наша доброта,

People should be attracted by our kindness, love,

створений для того, щоб приваблювати клієнтів та відповідати очікуванням щодо унікальності, витонченості

designed to captivate customers and meet all car lovers' expectations of uniqueness,

Крім цього, до курорту планується приваблювати європейські круїзні компаніїї,

In addition, the resort is planned to attract European cruise companies,

Пересічну німецьку публіку нацистське мистецтво могло приваблювати своєю простотою, образністю, емоційністю; відсутністю інтелектуалізму;

To an unsophisticated public in Germany, the appeal of Nazi art may have been that it was simple, figurative, emotional; not intellectual;

Завдяки цим новим відкриттям Лондон продовжує приваблювати туристів і бізнесменів з усього світу, особливо висококласних.

Thanks to these new openings, London continues to attract leisure and business travelers from all over the world, especially the high-class ones.

Будучи дуже молодою особою, почав приваблювати увагу до власних гарно написаних літературних

As a very young man began to draw attention to their well-written literary and political articles,

Поєднання комплексу з караоке-рестораном дає можливість приваблювати Гостей у комплекс раніше

The combination of the complex with the karaoke restaurant gives the opportunity to attract Guests to the complex earlier

Із скасуванням кріпосного права ця територія починає приваблювати іноземні інвестиції,

With the abolition of serfdom, the area began to attract foreign investment,

Люблю Zermatt, район почав приваблювати туристів для зимових видів спорту з 1860s

Like Zermatt, the area began to attract tourists for winter sports from the 1860s onwards,

шокувати і, зрештою, приваблювати свою аудиторію різними екстравагантними версіями самого себе".

shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.".

суперечливій взаємодії, що почала мене приваблювати.

ambivalent interactions that had started to fascinate me.

Якщо ви правильно орієнтувалися на відео, відвідувачі будуть приваблювати вас і ваш продукт або послугу.

If you have videos properly targeted, visitors are going to be drawn to you and your product or service.

ефективного інформування громадськості Альянс повинен прагнути приваблювати і зберігати громадську

effective public communications, the Alliance must strive to attract and maintain public

жінка прагне вирізнятися та приваблювати, бути жіночною та бажаною.

we feel the need to stand out and be attractive, feminine and desired.

багато людей завжди будуть приваблювати вас.

a lot of people would always get attracted to you.

Дівчата, одягнені в короткі рукави блузки, підуть на танок для раку з зодіаку на плече, щоб вивести їх у полон і приваблювати публіку.

Girls, wearing short-sleeved blouses will go for a Cancer Zodiac Tattoo on their shoulder to bring out their captive and allure the public.

шокувати і, зрештою, приваблювати свою аудиторію різними екстравагантними версіями самого себе".

shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.”.

Приклади вживання Приваблювати Українська мовою та їх переклад на Англійською