ПРИВОЗИЛИ - переклад на Англійською

• brought
• bringing
• bring

Приклади вживання Привозили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звідти ж привозили ліс.
That's where the forest came from.

Згодом насіння для створення колекції привозили з усього світу.
Subsequently, seeds to create a collection were brought from around the world.

Усе необхідне їм привозили повітрям.
All of them were transported by air.

вісімнадцятому століттях європейські мандрівники й туристи привозили додому старожитності й писали розповіді про свої подорожі,
18th centuries, European travelers and tourists brought back antiquities and wrote stories of their journeys,

Навіщо тюк білизна привозили по суші з Бретані за великі гроші буде коштувати більше, ніж той, який транспортується недорого на морі?
Why should a bale of linen brought overland from Brittany at great expense be worth more than one which is transported cheaply by sea?

Ми з партнером з 2003 року теж працювали в цій сфері: привозили нитки з Німеччини,
Since 2003, me and my partner have been in this business, too, bringing yarn from Germany,

Його привозили сюди з маєтку на чорному американському авто«лінкольн-зефір»,
His estate brought here from the black American car"Lincoln Zephyr, which stopped at the corner,

Починали з того, що привозили машини з-за кордону для продажу
We started by bringing cars from abroad for sale

У різний час в Коломенськоє привозили на збереження пам'ятники дерев'яної архітектури XVII-XVIII вв., які розміщували в основному в древньому Вознесенськом саду.
At various times in Kolomna brought monuments of wooden architecture XVII-XVIII centuries which placed basically in ancient Voznesenskom to a garden.

Навесні та влітку 1944 р. в Освенцім-Біркенау щодня прибували три- чотири потяги, що привозили з 3- 3, 5 тисячі осіб.
In the spring and summer of 1944, three to four trains arrived daily at Auschwitz-Birkenau, bringing in 3 to 3.5 thousand people.

вісімнадцятому століттях європейські мандрівники й туристи привозили додому старожитності й писали розповіді про свої подорожі,
eighteenth centuries, European travelers and tourists brought back antiquities and wrote stories of their journeys,

Нубія протягом століть залишалася найважливішим джерелом сировини, крім того, звідти привозили золото.
Nubia for centuries remained the major source of raw materials, from there, bringing gold.

Все майно, яке привозили депортовані люди,
All the property, which brought the deported people,

З північних регіонів України в цей південний центр торгівлі привозили і переправляли різні вироби народних ремесел- пряжу,
From the northern regions of Ukraine, this southern trade center brought and transported various products of folk crafts- yarn,

Як фермери привозили свої товари на ринок,
As farmers brought their goods to market,

Мисливці рідко привозили собак по сильному снігу,
Hunters rarely brought dogs along in heavy snow,

Головна гордість музею- старовинні торгові судна і товари, котрі вони привозили з усього світу.
The main pride of the museum is the old merchant ships and the goods they brought from all over the world.

звідки нібито привозили коштовності і алмази для храму Соломона.
where supposedly brought jewelry and diamonds for Solomon's temple.

за якою військові привозили друковану пресу в місцеву бібліотеку.
when the military brought the printed press to the local library.

кілька разів привозили хлопчика в рідний дім,
several times brought the boy to his home,