ПРИГАДУВАННЯ - переклад на Англійською

• recall
• recollection
• remembering
• retrieval
• recalling
• memories

Приклади вживання Пригадування Українська мовою та їх переклад на Англійською

виходу прості алгоритми, такі як копіювання, впорядкування та асоціативне пригадування.
sorting and associative recall from input and output examples.

створення“відчуття якості”,“когнітивної легкодоступності”,“ефекту пригадування”, відомості.
creating the“feeling of quality”,“cognitive availability”,“recalling effect”, fame.

підвладні ефекту нещодавності, якщо пригадування відбувається безпосередньо після дослідження.
do show a recency effect if recall comes immediately after study.

наука показує, що здатність до вивчення нової інформації та пригадування її може дещо знизитися після 50 років.
science shows that the ability to learn new information and recall it may decline somewhat after 50.

Пригадування- відтворення, при якому в даний момент немає можливості згадати потрібне,
Remembrance is a reproduction in which there is currently no way to remember what is needed,

Впізнавання, а не пригадування: Мінімізуйте навантаження на пам'ять користувача, робить об'єкти, дії
Recognition rather than recall: Minimize the user's memory load by making objects,

різними цілями пригадування.
differing goals in recall.

використовувало пригадування з підказкою, коли вони просили дітей
used cued recall by asking children and adults to state

Що основним принципом обробки є петля зворотного зв'язку/ пригадування, що включає як кортикальну,
The basic processing principle is hypothesized to be a feedback/recall loop which involves both cortical

предмети в пам'яті конкурують за пригадування, вивчені недавно предмети мають контексти кодування більш схожі на контекст тесту,
when memory items compete for retrieval, more recently studied items will have more similar encoding contexts to the test context,

мали зіставне пригадування(приблизно шість позицій у кожному випадку).
had equivalent recall(about half a dozen positions in each case).

Гіпотеза блокування стверджує, що підказки для пригадування спричиняють пригадування слова, пов'язаного з цільовим, яке по-тому блокує пригадування правильного слова
The blocking hypothesis states that retrieval cues elicit the retrieval of a word related to the target that then blocks the retrieval of the correct word

мали зіставне пригадування(приблизно шість позицій у кожному випадку).
had equivalent recall(about half a dozen positions in each case).

мали зіставне пригадування(приблизно шість позицій у кожному випадку).
had equivalent recall(about six positions in each case).

фактор легкості пригадування став інтегральним аспектом самої евристики доступності(див. Розділ Дослідження).
that the ease of recall factor became an integral facet of the availability heuristic itself(see Research section).

мали зіставне пригадування(приблизно шість позицій у кожному випадку).
had equivalent recall(about half a dozen positions in each case).

засновану на легкості пригадування перерахованих ними методів дослідження,
based on the ease of recall of the study methods they listed,

попутники на шляху, що веде назад до пригадування Усього- Що-Є.
fellow travelers on the path that leads back to remembrance of All That Is.

це може бути пригадування Будди, зосередження на співчутті,
whether it is remembering the Buddha, focusing on the feeling of compassion,

яке виявило, що легкість пригадування була ключовим компонентом у визначенні того, чи стала концепція доступною.
study which found that the ease of recall was a key component in determining whether a concept became available.