ПРИГНІЧЕНИМ - переклад на Англійською

depressed
пригнічують
overwhelmed
придушити
пригнічувати
переповнюють
розтрощити
перевантажити
завалити
перевантажують
приголомшують
завалювати
захлеснути
oppressed
пригнічувати
пригноблюють
гнобити
утискають
гнітить
тисни
dejected
despondent
пригніченим
засмученим
зневіреним
похмурим
dispirited
suppressed
придушити
придушувати
пригнічувати
придушення
пригнічення
подавляти
подавити
присікають

Приклади вживання Пригніченим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він виглядав пригніченим і жодного разу не підняв очі на своїх товаришів-активістів у ході слухань.
He looked dejected and never glanced at his fellow activists during the hearing.
відчуваєш себе пригніченим кам'яним вантажем історії",- пише щотижнева газета"Ді вохе".
you feel depressed stone burden of history"- writes a weekly newspaper"Dee vohe.
це призведе до того, що він буде відчувати себе пригніченим і знедоленим.
which will eventually lead to feeling oppressed and unhappy.
Це може бути просто тому, що ви почуває себе змученим і пригніченим прибуття вашої дитини.
It may just be because you feel exhausted and overwhelmed by your newborn's arrival.
Після її смерті Баклі здавався«пригніченим і втратив інтерес до всього», як казав його друг Крістофер Літтл.
After her death, Buckley seemed"dejected and rudderless", according to friend Christopher Little.
млявим і емоційно пригніченим через отруєння токсинами,
and emotionally depressed due to toxin poisoning,
брудом, що будь-який добросовісний юзер почувався розчарованим і пригніченим.
filth that any bona fide user felt disillusioned and despondent.
жебраками, ми всі можемо бути извинены для того, хто почувається пригніченим цієї"енергії".
we can all be excused for feeling overwhelmed by this“energy”.
Якщо ви відчуваєте себе дуже пригніченим або вниз на собі, що ви навіть не можете отримати мотивовану змінити,
If you're feeling too depressed or down on yourself that you can't even get motivated to change,
Оскароносний режисер-документаліст Майкл Мур заявив, що його останній фільм про Дональд Трамп є"покликом" до"зневіреним, пригніченим громадськості".
Oscar-winning documentary maker Michael Moore has said his latest film about Donald Trump is"a siren call" to a"despairing, dispirited public".
став ще більш пригніченим.
became increasingly despondent.
Повторні події: Деякі сумні події, які ви не могли запобігти від розбіжностей кілька разів залишить вас почуття пригніченим і в поганому настрої.
Repeated events: Certain sad events you couldn't prevent from reoccurring a number of times will leave you feeling dejected and in low spirits.
ви можете відчути себе пригніченим або запутавшимся в деталях.
it's easy to feel overwhelmed or get lost in the details.
Виявилося, що у мишей з пригніченим нейронним шляхом, які почули попереджувальний сигнал,
It turned out that in mice with suppressed neuronal by who heard the warning tone,
Депресія- психічний розлад, що характеризується пригніченим настроєм(гіотимією) з негативною,
Depression is a disorder characterized by a depressed mood with a negative,
жебраками, ми всі можемо бути извинены для того, хто почувається пригніченим цієї"енергії".
one can all be excused for feeling overwhelmed by this"energy".
тривожним, пригніченим, або не в змозі насолоджуватися часом вдома, знаючи, що перед нами ще один робочий день.
anxious, depressed, or unable to enjoy time at home knowing that another workday lays ahead.
інтровертною і пригніченим.
introverted and depressed.
інженер-дослідник Герб Керн(Herb Kern) помітив, що відчував себе пригніченим протягом зимових місяців.
had also noticed that he felt depressed during the winter months.
Його настрій коливався; Макс Бірбом розповідає про те, як їхній спільний друг Реджинальд'Реджі' Тернер застав Уайльда дуже пригніченим після нічного кошмару.
His moods fluctuated; Max Beerbohm relates how their mutual friend Reginald'Reggie' Turner had found Wilde very depressed after a nightmare.
Результати: 134, Час: 0.0343

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська