ПРИДБАЛО - переклад на Англійською

• acquired
• purchased
• bought

Приклади вживання Придбало Українська мовою та їх переклад на Англійською

таким чином місто придбало ім'я"Місто Ста Веж".
thus the town acquired the name"City of a Hundred Spires".

На відстані 30-ти кілометрів від Манчестера є селище Альдері- Єдж, Чешир. Саме там після весілля придбало котедж зіркове подружжя Бекхемів.
For example, the Beckham star couple purchased the cottage in the Alder Edge village 30 kilometers from Manchester after the wedding.

Для збільшення обсягів виробництва підприємство за рахунок кредитних коштів придбало сучасне обладнання для розливу вин.
In order to increase production volumes, the company purchased, at the expense of credit funds, modern wine bottling equipment.

Спочатку місто придбало за 365 млн грн програмне забезпечення для автоматизованої системи оплати проїзду у фірми Ridango.
The city has already spent 365 million hryvnias for purchase of the automated system of payment of journey from the Ridango company.

Свою популярність в світі подорожей це маленьке містечко придбало завдяки озеру, вулкану
Its popularity in the world of travel, this small town has acquired through the lake, volcano

На початку 17-го століття маньчжурський місто придбало владу до кінця 18 століття, коли Корея відкрила свої двері для іноземців.
In the early 17th century, the Manchu took over the city exercising power until the late 18th century when Korea opened its doors to foreigners.

Відкриття явища електромагнітній індукції відразу ж придбало величезне наукове
The discovery of electromagnetic induction immediately attained enormous scientific

Сьогодні викладання мови придбало прикладний характер,
Language teaching has acquired an applied character,

Підприємство придбало більше 510 комплектів обмундирування
The company has purchased more than 510 sets of uniforms

Перше господарство в Україні, що придбало обладнання для роботи з молозивом"КолоКвік", виробництва німецької компанії H&L.
The first farm in Ukraine that has purchased the equipment for colostrum management"ColoQuick" produced by German company H&L.

Значна кількість колишніх державних підприємств придбало статус акціонерних суспільств,
The significant number of the former state enterprises has got the status of joint-stock companies,

Сімейство Коч придбало цей будинок у 1950 р.
The building was purchased by the Koç family in 1950

Італійське видавництво Keller Editore придбало права на переклад та видання«Оформляндії» в Італії.
The Italian publishing house Keller Editore has bought rights to this text and signed an agreement on translation and publication of“La Zone” in Italy.

Слово пропаганда пізніше придбало негативний сенс
The word propaganda later gained a negative connotation

До кінця 2018 року до України прибудуть перші чотири гелікоптери, які Міністерство внутрішніх справ придбало у французької компанії Airbus Helicopters.
By the end of 2018 division of the interior Ministry of Ukraine will receive the first four helicopters of the French company Airbus Helicopters.

після прийняття християнства придбало статус ще і церковного співу.
after the adoption of Christianity it acquired the status of a church chants.

пояснення останніх придбало істинно детерміністських характер.
the explanation of the latter has gotten a truly deterministic character.

В даний час, через те, що виробництво кави«Копи Лювак» придбало промислові масштаби,
Currently, due to the fact that the production of coffee"Kopi Luwak" has acquired an industrial scale,

тому минуле- форми та ідеї- придбало для нас таке важливе значення.
therefore the past, as ideas, has become so important to us.

зміцніло і придбало багатьох прихильників.
strengthen, and gain many supporters.