ПРИЗОМ - переклад на Англійською

• prize
• prizes

Приклади вживання Призом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настільна гра 2006 року за мотивами серіалу в даний час є призом, який отримують слухачі, які обіграли панель.[1].
A 2006 board game based on the series is currently the prize sent to listeners who beat the panel.[6].

В 2007 році ПрАТ"Кременчуцький колісний завод" відзначений призом"Зірка Співдружності" в Міжнародному конкурсі"Найкраща компанія СНД" в м. Москві.
In 2007 Kremenchug Wheel Plant PJSC was honoured with a reward«Star of Commonwealth» at the International Contest«The Best Enterprise in CIS» in Moscow.

Під призом мається на увазі придбання товару
By«winning» the purchase of goods

Нагороджена призом Світового Банку Вашингтону«Золота палітра»,
Awarded the prize of the World Bank in Washington"Golden Palette",

Нагороджена титулом«Зірка року 2015» у номінації«Класика» та призом Мюнхенського оперного фестивалю.
Oksana Lyniv was awarded the‘2015 Year Star' title in the‘Classics' nomination, and the prize at the Munich Opera Festival.

дотримується Слова Божого, є вразливою, бо вона є найбільш бажаним призом.
follows the Word of God is vulnerable for he is the most sought after prize.

актриса була нагороджена призом«Краща телевізійна актриса».
the actress was awarded with the prize for"Best TV Actress.".

Найкращий проект в кожній з шести категорій буде нагороджений міжнародним призом на суму € 10 000.
At international level, the best projects in each of the 6 categories will be awarded with a prize of 10000 EUR each.

Окрім цього, Українська громадська рада привітає наймолодшого учасника кінофестивалю призом у розмірі 5 тис. грн.
In addition, the Ukrainian public council congratulates the youngest participant of the film festival a prize of 5 thousand UAH.

наслідує Слово Боже, є вразливою до нього, бо вона є найбільш бажаним призом.
follows the Word of God is vulnerable for he is the most sought after prize.

У таборі батько переконує малюка, що все що відбувається- це велика гра, призом у якій стане справжній танк.
Dad inspires his son that the situation in the concentration camp is a big game, the prize for which is a real tank.

Отримані з аукціону кошти стануть призом українському документальному фільму, в якому найкраще висвітлена тема рівності.
The money from the auction will be awarded to the Ukrainian documentary film that best explores the topic of equality.

скла завжди будуть гідним призом або подарунком процвітаючим співробітникам за гідний внесок.
glass will always be worthy of a prize or gift to a successful team for a worthy contribution.

На міжнародному рівні найкращий проект в кожній з 6 категорій буде нагороджено призом 10 000 євро.
At international level, the best projects in each of the 6 categories will be awarded with a prize of 10000 EUR each.

Був нагороджений призом Juca Pato та названим“Інтелектуалом Бразилії 2005” для книги Formacao do Imperio Americano(Da Guerra contra a Espanha a Guerra no Iraque).
He held the Chair of History of Brazilian Foreign Policy in the Department of History at the University of Brasília.[2] He was awarded the Juca Pato Prize and named as Brazilian Intellectual of 2005 for the book Formação do Império Americano(Da Guerra contra a Espanha à Guerra no Iraque).

Нагороджений призом Балтійської Американської Ліги Свободи(1988),
He was awarded the prize of the Baltic American Freedom League(1988),

Це було б величезним стратегічним призом для уряду Асада в конфлікті, через який загинуло вже щонайменше 250 тисяч людей по всій країні, а 11 мільйонів залишилися без своїх будинків.
Taking full control of Aleppo would be a huge strategic prize for Assad's government in a five-year conflict that has killed at least 250,000 people across the country and driven 11 million from their homes.

перетворите його в захоплюючий квест, призом за який стане любов,
turn it into an exciting quest, the prize for which will be the love,

Гравці придбали квитки по 315 євро, вони могли б виграти 1000 єн, якби виграли тричі поспіль, а 10 тис. єн був призом для тих, хто виграв п'ять разів поспіль.[1].
The players purchased betting tickets for ¥315. They could win ¥1,000 if they won three times in a row while ¥10,000 was the prize for those who won five times in a row.[9].

Ідентифікувати тебе в екосистемі Nimses задля того аби переказати тобі приз в екосистемі Nimses(де це застосовно, наприклад, якщо призом є Домінім чи інший подібний об'єкт,
To identify you in Nimses ecosystem to be able to deliver a Prize to you within Nimses ecosystem(where applicable, e.g., when a prize is Dominim