AWARDED - переклад на Українською

• нагороджений
• удостоєний
• нагородив
• присуджено
• присуджена
• відзначені
• вручена
• присвоєно
• присуджується
• нагороджено
• вручено
• нагорода
• отримав
• нагородження
• вручається
• удостоєно

Приклади вживання Awarded Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1759 Oxford University awarded Arne the degree of doctor of music.
У 1759 Оксфордський університет присвоїв Арну ступінь доктора музики.

Hrabenko, who also awarded Honorary diploma to Kirovohrad architect Yu.
Грабенка, який вручив також Почесну грамоту і кіровоградському архітектору Ю. О.

After the match, Oleksandr Ledyda awarded participants of the competition with cups and medals.
Після завершення матчів Олександр Ледида вручив учасникам змагань кубки та медалі.

The International Brotherhood of Magicians awarded him the Gold Medal of Excellence in 1980.
Міжнародне братство чарівників нагородило його золотою медаллю удосконалення у 1980 році.

Ukrainian journalists even awarded Oscar Kiselev"for lies and nonsense.".
Українські журналісти навіть вручили Кисельову Оскар"за брехню і ахінею".

This was the first time that a Ukrainian book was awarded at such a high level.
Вперше українська книжка була відзначена на такому високому рівні.

Ukrbud" awarded the bike to the winner of the contest.
Укрбуд» вручив велосипед переможцю конкурсуПопередня новина.

UEFA awarded the match on a high level of risk.
УЄФА присудило цього матчу високий рівень ризику.

People's Project got awarded for aiding heavily wounded fighters.
People's Project отримали нагороду за допомогу важкопораненим бійцям.

Proudly and patriotically awarded as“People in Testing 2017".
Гордий та патріотичний володар нагороди"People in Testing 2017".

The trophy awarded to the conference champion,
Нагороду, яку вручають переможцю конференції,

The beach awarded the"Blue Flag".
Пляж має нагороду«блакитний прапор».

Google also awarded the researchers $4,000 under the company's bug bounty reward program.
Крім того, дослідники отримали$4000 в рамках програми Bug Bounty.

Pope Leo XIII awarded the Mariani, and even participated in its advertising campaign.
Папа Лев XIII вручив нагороду Маріані і навіть взяв участь у його рекламної кампанії.

KASK has been awarded with prices like ISPO and Eurobike.
У KASK є нагороди від ISPO та Eurobike.

This course leads to an MBA degree awarded by the London School of Commerce Malta.
Цей курс веде до ступеня МВА, присудженої в Лондонській школі комерції Мальті.

In 2016 the company was awarded by Huawei as the best quality partner.
В 2016 році було здобуто нагороду HUAWEI Best Quality Partner.

In this case it is primarily a question of the amount of compensation awarded.
У цьому випадку мова в першу чергу йде про розмір присудженої компенсації.

Raffle prizes were also awarded.
Ще у Рафаеля є і особисті нагороди.

International computer society(IEEE Computer Society) awarded S. A.
Міжнародне комп'ютерне товариство(ІEEE Computer Socіety) присудило С.