ПРИКРІПИЛИ - переклад на Англійською

• attached
• affix

Приклади вживання Прикріпили Українська мовою та їх переклад на Англійською

виклали плиткою доріжки у дворі і прикріпили до стіни житла перила, щоб старенька не впала ввечері по шляху у ванну, розташовану в окремому приміщенні.
put a brick walkway in the courtyard and attached to the wall of the home the railing to the old lady fell in the evening on the way to the bathroom located in a separate room.

Данія вже прикріпили ярлики на ізраїльські товари,
Denmark already affix labels to Israeli goods,

відобразити панораму поля бою оператори прикріпили камеру на канатну дорогу на висоті 300 метрів.
capture the panorama of the battlefield, the operators attached the camera to the cable car at an altitude of 300 meters.

командир Ален Мафарт прикріпили дві міни Лімпета до корпусу корабля
Commander Alain Mafart attached two Limpet mines to the hull of the ship

Данія вже прикріпили ярлики на ізраїльські товари,
Denmark already attach labels to Israeli goods,

Розглянемо, як відновити пароль в Google акаунті, якщо ви заздалегідь потурбувалися безпекою свого облікового запису і завчасно прикріпили до нього номер телефону або додатковий електронну поштову скриньку.
Consider how to recover your password for your Google Account if you have attended advance security of your account in advance and attach the phone number or an additional e-mail box.

До беретам десантників прикріпили червоні значки,
Red badges were attached to the berets of the paratroopers,

Обидва документи прикріпили до запрошення від 9 жовтня,
Both documents were attached to an invitation, dated Oct. 9,

Деформуємі залізні заклепки, які прикріпили листи корпусу до основної конструкції Титаніка також провалилися через крихкого руйнування від високої ударного навантаження при зіткненні з айсбергом
The wrought iron rivets that fastened the hull plates to the Titanic's main structure also failed because of brittle fracture from the high impact loading of the collision with the iceberg

Вчені прикріпили дефібрилятор до дрону, розташованого на пожежній станції в Норртельє,
They attached a defibrillator to a drone stationed at a fire station in Norrtälje,

Хірурги прикріпили протез до двох кісток передпліччя(променевої
Surgeons attached the prosthesis to the two bones of the forearm(radius

Хірурги прикріпили протез до двох кісток передпліччя(променевої
The surgeons attached the prosthesis to the two bones of the forearm(radial

Дисидентські республіканці навмисно і необачно прикріпили вибуховий пристрій до вантажного автомобіля, повністю усвідомлюючи
Dissident Republicans deliberately and recklessly attached an explosive device to a heavy goods vehicle in the full knowledge

який збиралися викидати. Ми прикріпили новий детектор
and we attached the new detector,

Кладоспориум вивели у відкритий космос і прикріпили до обшивки орбітальної станції.
brought into open space and attached to the hull of the orbital station.

Ланцюжки з бісеру з'єднуємо попарно, прикріпивши до кожної пари по замочку.
Chains of beads connect in pairs and attach to each pair on the padlock.

Вам на місці видадуть нову картку Приватбанку і прикріплять до старого рахунку.
You will be given a place on the new card Privatbank and attach the old account.

Діти люблять смішні cc прикріпити свист ручку в банку.
Children like funny cc stick in whistle pen in jar.

Над робочою поверхнею прикріпіть трубки з гачками.
Above the working surface of the tube with hooks fasten.

Прикріпіть ваш улюблений епізод в якості заставки.
Pin your favorite episode to the start screen.