Приклади вживання Прикріплена Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в головах ліжко повинна бути прикріплена світлодіодна стрічка.
an LED tape should be attached to the head of the bed.описує зображення, прикріплена до сітки певного розміру.
прикраса зроблено у вигляді хреста, до якого прикріплена каравела з того ж каменю.
Тату з бич-собакою стало тим, що кожен хотів би мати через красу, яка прикріплена до неї.
A bull dog tattoo has become what everyone would love to have because of the beauty that is attached to it.Додана таблиця повинна змінюватися разом з вікном, оскільки вона прикріплена до меж вікна.
The TableView should resize together with the window as it is anchored to the borders.Мм граната може варіюватися від потужних протитанкових набої до простих ребристих трубок з осколковою ручною гранатою, яка прикріплена на кінці.
A 22mm grenade can range from powerful anti-tank rounds ви будете любити це через красу, яка прикріплена до неї.
you Якщо ви хочете дізнатися номер податкової інспекції, до якої прикріплена ваша власна організація,
If you want to know the number of the tax Inspectorate, which is attached to your own organization,Спочатку ми вирішили створити клавіатуру, яка звисала б із човна і була прикріплена до комп'ютера. Дайвери
So the original vision was to have a keyboard hanging from the boat attached to a computer, and the diversВершник- Також відомий як"схвалення,"Це письмова угода, прикріплена до базової політики, яка могла б
Rider- Also known as an“endorsement,” this is a written agreement attached to the basic policy that could either increaseУ 1965 році назва"Brougham" вперше була прикріплена до"Fleetwood" на Fleetwood Sixty Special як модернізований пакет варіантів, який включав вінілові дахи
In 1965 the"Brougham" name was first affixed to"Fleetwood" on the Fleetwood Sixty Special as an upgraded option package,Пятифутова щогла була прикріплена до човна, так що, звичайно, до кінця рівня щоглу не буде видно, тому
A five-foot mast was attached to the boat, so certainly by the end of the level the mast would not be visible,на вугільному родовищі мису Бентон була знайдена стигмарія, прикріплена до лепідодендронів(інший тип домінуючого стовбура плауна)!
in the Cape Benton Coalfield a Stigmaria was found attached to a Lepidodendron(the other type of dominant Lycopod trunk)!При згинанні згинального центру згинальної машини з нержавіючої сталі перегородка на сталевому брусі має бути щільно прикріплена до сталевої штанги, щоб забезпечити регулярність криволінійної форми сталевого бруса для забезпечення якості продукції.
When bending the bending center of the stainless steel bending machine, the baffle on the steel bar should be tightly attached to the steel bar to ensure the regularity of the curved shape of the steel bar to ensure the production quality.Але потім він дійшов до думки про спорудження такого апарату, до якого людина не повинна бути прикріплена, а мала зберігати повну свободу, щоб керувати ним;
But then he came up with the idea of building such an apparatus to which a person should not be attached, but should retain complete freedom to control it;The світлодіодний лампа прикріплена до кронштейна цапфа, яка дозволяє як спереду назад назад,
The LED lamp is affixed to a trunnion bracket that permits both front to back tiltingтрадиційні посудини, де перфорована кокосова шкаралупа прикріплена до ділянки бамбука,
such as traditional vessels where a perforated coconut shell is attached to a section of bamboo,труба дещо менша за 22 мм прикріплена до кінця гвинтівкового стволу, яка служить стрижнем
like a spigot mortar; a tube slightly under 22mm is attached to the end of a rifle barrel to serve as the spigot,зазвичай можу виявити, натиснувши, яка сторона розетки прикріплена до шпильки.
I can usually detect from tapping which side of the outlet is attached to the stud.зазвичай можу виявити, натиснувши, яка сторона розетки прикріплена до шпильки.
I can usually detect the plug on the side of the plug is attached to the stud.
