AFFIXED - переклад на Українською

• прикріплені
• нанесений
• проставлена
• вклеєна
• скріплений
• поставили
• наклеєна
• прикріпили
• прикріплений
• нанесені
• проставлені

Приклади вживання Affixed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, if the state is included in the list of signatories to the Hague Convention, the main indicator of the recognition of your documents will be a special apostille affixed to them.
Також, якщо держава входить в перелік підписантів Гаазької конвенції, то головним показником визнання ваших документів стане проставлена на них спеціальна апостиль.

A list of correspondent banks signed by authorized person and affixed with the bank's seal;
Перелік банків-кореспондентів, підписаний уповноваженою особою та скріплений печаткою банку;

scholars who understand what they affixed their signatures to.
які розуміють, під чим вони поставили підписи.

a film is not affixed to the instrument, which the, by virtue of his appointment,, very hot.
плівка не була наклеєна на прилад, Котрий, в силу свого призначення, сильно нагрівається.

The sticker label affixed to Pre-coating film surface,
Наклеєна наклейка на поверхню плівки для попереднього нанесення покриття,

They affixed tiny glasses to a mantis' head with beeswax,
Вони прикріпили крихітні окуляри до голови манти з восковим віск,

At the moment of entrance to the Concert Hall label"photo" must be affixed in a conspicuous place on the chest. Attention!
На момент входу в концертний зал наклейка"фото" повинна бути наклеєна на видному місці на грудях. Увага!

the developers of Dianabol affixed a methyl group at the 17th position of the carbon.
розробники Dianabol прикріпили метильну групу на 17th положення вуглецю.

This type can be affixed on the eastern or south side of your house or building.
Цей тип може бути прикріплений на східній або південній стороні будинку або будівлі.

Even the Dragon capsule, carrying the cargo and affixed to the top of the rocket was used before, having flown a
Навіть корабель Dragon з вантажем і прикріплений до верхньої частини ракети був використаний раніше,

shall have a registry book or card index in which it shall register the affixed Apostille, specifying.
повинен вести книгу реєстрації або картотеку, в яких він реєструє проставлені апостилі, вказуючи при цьому.

Actual Straightpoint markings form part of the labels affixed to the ATEX/IECEx wireless loadcell products
Фактична маркіровка прямого відрізка є частиною етикетки, прикріпленої до продуктів бездротового навантаження ATEX/ IECEx,

Find in the designation affixed to the most rowing screwe,
Знайдіть в позначенні, проставлених на самому гребному гвинте,

The passport must be valid, with affixed upon reaching 25 and 45 years of photographs(if necessary).
Паспорт повинен бути дійсний, з вклеєними по досягненні 25 і 45 років фотографіями(при необхідності).

If necessary, an apostille may be affixed to such a document in the Ministry of Justice of Ukraine with a view to its further provision at the place of demand.
При необхідності на такому документі може бути проставлений апостиль в Міністерстві юстиції України з метою його подальшого надання за місцем вимоги.

They remain permanently affixed somewhere about the stall,
Вони залишаються постійно прикріпленими десь поруч,

It is prohibited to go on a racetrack without a starting number affixed to the front of the T-shirt!
Забороняється заходити на бігову доріжку без стартового номера, прикріпленого до передньої частини футболки!

using a hoop affixed to his garage.
використовуючи кільце, прикріплене до стіни гаража.

After the tile was affixed to the cement, a jack held it in place for another 16 hours.
Після того, як плити були приєднані до цементу, домкрат підтримував їх у потрібному місці ще 16 годин.

The origins of the creation of a sticky tape affixed to it a popular name,
Витоки створення липкої стрічки закріпили за нею популярна назва,