Examples of using Pritrditi in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Z njeno pomočjo je mogoče skoraj vse pritrditi na steno ali strop.
With its help almost everything can be fixed to the wall or ceiling.Izberite mesto na steni, kamor želite pritrditi posteljo Murphy.
Select the spot on the wall where you want to mount the Murphy bed.Šoba se ne sme pritrditi neposredno na motor.
The nozzle should not be attached directly to the engine.Stojalo je treba pritrditi na steno.
The plinth must be fastened to the wall.ničesar ni treba pritrditi.
Na sprednjem sedežu je mogoče pritrditi tudi avtosedež.
Najprej morate pazljivo rahlo zarezati in pritrditi na sredino vodoravne linije.
First you need to carefully hair comb and pin in the middle on the horizontal line overhead strands.Najprej se odločite, kam želite pritrditi fotografsko steno.
Decide where you want to put the photo wall.kliknite na pritrditi to gumb ali povezavo.
Torej, poglejmo, kako nadaljujemo pritrditi oznako CE na avto.
So let's see how we proceed to affix the CE mark on a machine.Pri polaganju je treba bitumensko ploščico pritrditi na različne elemente strehe.
During laying, the bituminous tile has Mislila sem, da mi boš pomagal pritrditi kolesa.
I was gonna have you help me put on the wheels.Steblo hibrida je treba pritrditi nad tretjim listom.
The stem of the hybrid should be pinned above the third leaf.Pilat je dal napraviti tudi napis in ga pritrditi na križ.
And Pilate also wrote a title and put it on the cross.je treba znak pritrditi na embalažo.
the labelling must be fixed to the packaging.Pritrditi, je odvisna od, ali filmov z uporabo vijakov,
Koper vsebuje monoterpene, ki se antioksidativnim molekulam pomagajo pritrditi na oksidirane molekule, ki bi sicer poškodovale telo.
Dill contains monoterpene effects, which ultimately help anti-oxidant molecules attach to oxidized molecules that would otherwise do damage in the body.Namestite, ohranjanje, ali pritrditi filtracijo, pošlje,
Install, sustain, or fix filtration, sends,Izdelane so z V-utori in jih je s skritimi žeblji preprosto pritrditi na stene ali lesene strukture- idealen način za ustvarjanje estetskih
They are manufactured with V-grooves and attach easily to walls and wood structures using concealedKončane stene je treba pritrditi ne samo z zatiči, temveč tudi s plastičnim trakom v korakih po eno meter.
Finished walls should be fastened not only with pins, but also strapped with a plastic band in one meter increments.
