SECURED in Slovenian translation

• zavarovana
• zagotoviti
• zagotovljena
• zaščitena
• varno
• zavarovali
• pritrjena
• pritrditi
• zavarovane
• zavarovani
• zavarovano
• zagotovil
• zagotovljeno
• zagotovila
• zagotovili
• zagotovljen
• zaščitene
• zavarovati
• zaščiteni
• varni
• varen
• varne
• zagotovljene
• zaščiten
• zavaroval
• pritrjen
• pritrjeni
• zavarovala
• pritrjene

Examples of using Secured in English and their translations into Slovenian

Sharing made in a secured manner(encrypting, pseudonymisation, etc.).
Deljenje na varen način(šifriranje, psevdonimizacija, itd.).

Secured communication channels between the respective crisis centres are also foreseen.
Predvideni so tudi varni komunikacijski kanali med kriznimi centri.

All key systems have been secured. You will not gain access.
Vsi glavni sistemi so zaščiteni, ne boš vstopila.

We have secured the courtyard, my lord!
Zavarovali smo dvorišče, gospodar!

The plate is secured with a series of smaller screws.
Tablica je pritrjena z vrsto manjših vijakov.

Offer your employees or guests a secured wireless network access?
Ponuditi zaposlenim in/ali gostom varno WiFi omrežje?

He's sending the D.C.O. list over a secured wi-fi connection in… roughly 30 minutes.
Seznam je pošiljal preko varne wi-fi povezave, približno 30 minut.

Secured personal information.
Varen osebni podatek.

Is my personal information secured when I make payment?
So moji osebni podatki varni, če si ustvarim račun?

Personal data of customers are fully secured against abuse.
Osebni podatki strank so popolnoma zaščiteni proti zlorabi.

See that the head is secured as well as pull the loop downwards carefully.
Vidimo, da je glava pritrjena, kot tudi vleči zanko navzdol previdno.

We have already secured the area.
Območje smo že zavarovali.

Ascertaining that the aircraft has been properly closed and secured for flight.
Potrditi, da je bil zrakoplov pregledan in da je sposoben za varno letenje.

Secured access to sensitive data.
Varen dostop do občutljivih podatkov.

Social affairs secured information system(CASIS)- information system developme….
Varni informacijski sistem za socialne zadeve(CASIS)- razvoj informacijskega s….

Google Duo is secured with encryption making privacy and security better.
Google Duo je zaščiten s šifriranjem, ki izboljšuje zasebnost in varnost.

You have to access that system from a secured hardline inside the Yuma field office.
Sistemu morate pristopiti preko varne linije v pisarni v Yumi.

Buyers' personal information is fully secured against misuse.
Osebni podatki kupca so popolnoma zaščiteni pred zlorabo.

polluting goods are properly placarded and secured.
okolju škodljivo blago, ustrezno označena in pritrjena.

Only a few days later, American soldiers arrived and secured the billion-dollar art depot.
Čez nekaj dni so prišli ameriški vojaki in zavarovali milijarde vreden umetniški trezor.