KIINNITETTY in English translation

• attached to
• fixed
• fastened
• secured
• affixed
• mounted
• paid to
• clamped
• attention
• focused
• strapped
• pinned to
• mortgaged

Examples of using Kiinnitetty in Finnish and their translations into English

Platinaan kiinnitetty hiomaton helmi.
It's a rough pearl mounted in platinum.

Toivottavasti se on kunnolla kiinnitetty.
I hope it's properly fastened.

Kaikki kerrokset on tiukasti kiinnitetty leveällä sidoksella.
All layers are densely fixed with a wide bandage.

joka on kiinnitetty kahvaan.
which was attached to the handle.

Trim profiili on kiinnitetty tulpat.
Trim profile is secured with dowels.

Katon kulmassa, johon on kiinnitetty pari puhelinlinjaa.
Corner of the roof where a pair of telephone lines are affixed.

Lisäksi on kiinnitetty entistä enemmän huomiota täytäntöönpanoon.
Increased attention is also devoted to implementation.

Erityistä huomiota on kiinnitetty varmistaa jopa tonaalinen vastaus kaikupohjan.
Extra attention has been paid to the soundboard ensuring an even tonal response.

Yli 92 000 peiliä on kiinnitetty liikkuville alustoille eli heliostaateille.
Over 92,000 mirrors are mounted on motorized platforms called heliostats.

Tällä kertaa kiinnitetty, Chuck leukojen ovat keskellä heidän aivohalvaus.
This time with the chuck clamped, the jaws are in the middle of their stroke.

jotka on kiinnitetty entsyymejä.
which are fixed enzymes.

Ne ovat suikaleita bambusta tai olkia, kiinnitetty välinen vahva koristeellinen säiettä.
They are strips of bamboo or straw, fastened between a strong decorative thread.

Pidä varmuuskopiointi kiinnitetty suorittimen.
Keep backup secured on CPU.

Sitten proteesi on kiinnitetty hampaaseen.
Then the prosthesis is attached to the tooth.

Erityistä huomiota on kiinnitetty käyttäjien toivomaan käyttömukavuuteen ja hengittävyyteen.
Special attention has been paid to user comfort and the material's breathing properties.

Pulloa, johon on kiinnitetty pumppu, saa säilyttää ja kuljettaa vain pystyasennossa.
The bottle with the mounted pump may only be kept and transported in a vertical position.

Ja lukita vastaan rengas kun leuat ovat kiinnitetty.
And lock in place against the ring when the jaws are clamped.

Pullonkaulojen ehkäisyyn ja torjumiseen pitkällä aikavälillä on kiinnitetty enemmän huomiota.
More attention has been given to preventing and combating bottlenecks from a long-term perspective.

jotka on kiinnitetty ruuveilla ja muttereilla.
which are fixed with screws and nuts.

Vuotta sitten Ruotsissa perustettu DDrum on aina kiinnitetty soittaja haluaa.
Founded in Sweden 35 years ago, DDrum has always been focused on what the player wants.