Examples of using Affixed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The CE marking shall be affixed visibly, legibly
Each pre-filled syringe is affixed with a needle closed by a needle shield of natural rubber latex. See section 4.4.
Na svaku napunjenu štrcaljku je pričvršćena igla pokrivena zaštitnim poklopcem od lateks prirodne gume vidjeti dio 4.4.has been affixed in violation of Article 17 or has not been affixed;
the supplementary metrology marking has been affixed in violation of Article 30 of Regulation(EC)
dodatna mjeriteljska oznaka nije stavljena u skladu s lankom 30. Uredbe(EZ)Where such a marking is not affixed, the manufacturer must give that information in his instructions.
Ako takva oznaka nije stavljena, proizvođač je dužan te informacije dati u uputama.other marking required by Union harmonisation legislation which has been affixed in a false or misleading manner.
drugu oznaku koju zahtijeva zakonodavstvo Unije o usklađivanju koja je stavljena na pogrešan ili obmanjujući način.shall be affixed in clearly visible positions at the point where the side deck begins.
na jasno vidljivim mjestima, pričvršćeni su znakovi u skladu sa slikom 10. iz Dodatka I., promjera najmanje 15 cm.Refers to the copper ring that is affixed on the surface of the board around the wall of the hole.
A device was affixed on the head and the lead wire terminated at the actual intention point.
The CE marking shall be affixed visibly, legibly
The CE marking should be affixed to all construction products for which the manufacturer has drawn up a declaration of performance in accordance with this Regulation.
Oznaku CE je potrebno postaviti na sve građevne proizvode za koje je proizvođač sastavio izjavu o svojstvima u skladu s ovom Uredbom.That the CE marking has been inappropriately affixed in accordance with procedures in this Regulation on a product that is not covered by this Regulation;
Oznaka CE je neprikladno postavljena u skladu s postupcima iz ove Uredbe na proizvod koji nije obuhvaćen ovom Uredbom;Radical Republican autocrat, ruling by fiat and martial law, affixed his name to his heinous and illicit.
Je stavio svoje ime na njegov odvratan i nedopušten vladajuci po dekretu i vojnom zakonu, Radikalni republikanski autokrat.Affixed his name to his heinous and illicit. Radical Republican autocrat,
Vladajući prema vojnim zakonima, Vaš radikalni republikanski autokrat stavio je svoj potpis na gnjusni(f) seals affixed by officials or other accompanying persons authorised by the Commission in accordance with Article 13(2)(d) have been broken.
(f) oštete pečat, koji su stavile službene ili druge osobe po ovlaštenju Komisije, u skladu s člankom 13. stavkom 2. točkom(d).The CE marking shall be affixed before the product is placed on the market.
Oznaka CE stavlja se prije nego što su tlačna oprema ili sklop stavljeni na tržište.Where PPE is too small to allow all or part of the necessary marking to be affixed, the relevant information must be mentioned on the packaging
Ako OZO ne omogućuje pričvršćivanje cijele potrebne oznake ili njezinog dijela jer je premalen, odgovarajuće se obavijesti(b) the CE marking has not been affixed, when required, in accordance with Article 8(2);
(b) oznaka CE nije postavljena, kako se zahtijeva u skladu s člankom 8. stavkom 2.;other means on which the mark is affixed.
other means on which the mark may be affixed; b.
drugim sredstvima na kojima žig može biti istaknut; b.
