ПРИНИЖЕННЯ - переклад на Англійською

• humiliation
• humiliating
• belittling
• indignity
• denigration
• abasement
• demeaning
• humiliations
• humiliate
• humiliated

Приклади вживання Приниження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Епіфаній: ультиматуми Філарета- це приниження мене як предстоятеля.
Epiphanius: Filaret's ultimatums- this is humiliating me as the presiding officer.

Покарання жертви- це тортури й приниження людської гідності.
Punishing the victim is a form of torture and a debasement of human dignity.

Він не забув свого приниження.
Not to forget his humility.

Це буде більше, ніж приниження.
It is more than humbling.

Я хочу розлучитися з моїм чоловіком через приниження зі мною з їхнього боку.
I want to divorce my husband because of the humiliation to me meanwhile.

бідність, приниження.
poverty, and humiliat….

Він не заслуговує такого приниження.
He does not deserve this shame.

бідність, приниження.
poverty, and humiliat….

Заподіювати біль і приниження”.
Bring pain and shame.".

Більше 31% відносяться до приниження групи або особи.
Over 31% concern an insult to a group or a person.

Це було справжнє приниження.
It was real humbling.

Щоб жодна жінка не пережила такого приниження.
I think no woman should experience such a humiliation.

Ми запропонуємо гордість і гідність тим, хто знав лише приниження.
We will offer pride and dignity… to those who have known only degradation.

Ольга готова була померти від приниження.
Dharma was ready to die of shame.

Для Бога яке приниження!
What an embarrassment to God!

Приниження багатих культур
Humiliating rich cultures

Застосовувати ненормативну лексику, погрози, приниження або насильницькі дії стосовно гравців
Or profanity, threats, belittling or violent actions against the gamblers

Наприклад, емоційне насильство- це ігнорування або приниження честі і гідності з боку батьків або вчителів.
For example, the emotional abuse- This is ignoring or humiliating honor and dignity on the part of parents or teachers.

Новоприбулі в Сполучені Штати повинні розуміти, що ні образу чи особистого приниження не має на увазі цього недоліку поваги до чину
Newcomers to the United States should realize that no insult or personal indignity is intended by this lack of deference to rank

Редакційна колегія не публікує матеріали з характером приниження честі, гідності та ділової репутації будь-якої особи,
The Editorial Board does not publish materials with the character of belittling the honor, dignity