ПРИСВЯЧУЮ - переклад на Англійською

Багато часу присвячую своїй зовнішності.

I spend a lot of time on my appearance.

Тому я присвячую цю пісню всім, хто рухається вперед!».

I reccomend this service to anyone moving!”.

Якщо маю вільний час, то увесь присвячую сім'ї.

When I have free time, my family gets it all.

Щоб запобігти цьому, я присвячую багато часу та енергії для саморозвитку

To avoid this, I dedicate a lot of time and energy to my self-development

А так як більшу частину часу я присвячую громадській діяльності- для мене надзвичайно важливий такий заряд.

And since I devote most of my time to social activities, such a charge is extremely important for me.

Я присвячую цей трофей своїй сім'ї, людям, які люблять мене в найважчі моменти життя.

I dedicate this to my family, the people who love me in the hardest times.

Я присвячую багато часу стартапу,

I spend a lot of time with start-ups,

Свій вчинок вважаю арт-перформансом і присвячую его Дня Незалежності України,

I qualify my conduct as"art performance" and dedicate it to Ukraine's Independence Day,

Я навчаюсь і присвячую свій вільний час читаючі відгуки

I study hard and devote my free time to reading scholarly reviews

Присвячую світлій пам'яті мого батька Дегодюка Григорія Сидоровича,

Dedicate the bright memory of my father Dehodyuka Sidorovich Gregory,

Тепер я присвячую весь свій час роботі над цією проблемою,

Today, I devote all of my time to working on this problem,

Я присвячую цю поему пам'яті її перших слухачів- моїх друзів

I dedicate this poem the memory of her first students- my friends

Але, в принципі, весь вільний час, що залишається від цього проекту, я присвячую літературі.

But, in principle, I devote all the free time left after this project to literature.

Я присвячую Aqualuz моїм учителям Саул Давида Рей

I dedicate AquaLuz to my teachers Saul David Raye

безкоштовна альтернатива Нортон Ghost яких може бути один день більше часу, я присвячую типу входу howto.

free alternative to Norton Ghost which perhaps one day with more time I devote an input type howto.

Я присвячую цю працю всім шанувальникам Більбо,

I dedicate the book to all admirers of Bilbo,

Після цього забуваю про журналістику і присвячую себе літературі до наступного четверга.

After that, I forget about journalism and devote myself to literature until next Thursday.”.

В знак подяки, я присвячую своє місце висадки на Марсі тобі, Рей Бредбері.

MarsCuriosity In tribute, I dedicate my landing spot on Mars to you, Ray Bradbury.

українського світу, я присвячую цей докторат.

the Ukrainian world, that I dedicate this doctorate.

(Оплески) Це був єдиний раз, коли мій батько бачив мій виступ наживо, я присвячую цей виступ його пам'яті.

(Applause)(Applause ends) It was the only time that my father ever saw me perform live, and I dedicate this talk to his memory.

Приклади вживання Присвячую Українська мовою та їх переклад на Англійською