ПРИСТОЙНУ - переклад на Англійською

• decent
• good

Приклади вживання Пристойну Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви забезпечите пристойну безпеку всіх цінностей у разі спроби пограбування,
you will ensure proper safety of all the valuables in the event of an attempted burglary,

пристойну зарплатню і пристойну соціальну систему тому,
do not have a decent social system,

тому він може бути важко знайти пристойну нормальну жінку там просто весело.
looking for customers so it can be hard to find a decent normal woman there just having fun.

тому він може бути важко знайти пристойну нормальну жінку там просто весело.
looking for customers so it can be hard to find a decent normal woman there just having fun.

лише екстрасенси можуть її успішно«зняти»- за пристойну плату звичайно.
only psychics can it successfully"remove"-?? for a hefty fee, of course.

вони заплатили досить пристойну заробітну плату- не ув'язнені,
they're paid a somewhat decent wage- not prisoners,

Інший відповів:«дивно, як більшість людей скаржаться, отримавши свої будинки в епоху, коли тільки 20% населення дозволено було купити пристойну власність і не бути вигнаним і переселеним в інші місця― в основному далеко від міста,
Another responded,“Strange how most of the people complaining got their houses during an era where only 20% of the population was allowed to buy decent property and were never kicked out and relocated elsewhere- mostly

щоб поєднати пристойну функціональність з відносно невеликою кількістю трафіку,
to combine decent functionality with a relatively small amount of traffic,

своєї зарплати щомісяця і в кінці року маю цілком пристойну суму, яку маю повне право витратити на свої примхи так, щоб чоловік ні про що не знав». Катерина, 38 років.
at the end of the year I have quite a decent amount, which I have every right to spend on my whims so that my husband does not know anything.” Catherine, 38 years old.

Наприклад, в Болгарії можна придбати пристойну квартиру або будинок за вартістю, набагато меншою московської, в Хорватії- недорогу земельну ділянку,
For example, a decent flat or house can be purchased in Bulgaria at a price much lower than in Moscow. An inexpensive plot

в 2014 р. 85,5% українців вважали, що знайти пристойну роботу, тобто таку, яка відповідала б їхньому рівню кваліфікації
in 2014 85.5% of Ukrainian believed that finding a decent job, that is, one that would fit their skill level

отримуючи досить пристойну плату за працю.
getting pretty decent pay for work.

іноді ви запускаєте пристойну функцію безкоштовних крутильників, яка може запропонувати виграш до 12 000x вашої ставки, якщо поєднати два вищезгадані множники.
you will sometimes trigger a decent free spins feature that can offer wins up to 12,000x your stake if you combine the two aforementioned multipliers.

отримати пристойну пенсію і забезпечити безкоштовне освіту своїх дітей, в армію потягнуться далеко не тільки молоді люди з регіонів, де неможливо знайти пристойну роботу.
receive a decent pension and provide free education their children, the army will reach far not only young people from regions where it is impossible to find a decent job.

Навіть при наявності хорошої роботи, пристойної заробітної плати і незаплямованою кредитною історії.
Even with a good job, decent wages and a clean credit history.

Пристойного держателя зараз вдень з вогнем не знайдеш.
A decent holder now in the afternoon with fire you will not find.

Це цілком пристойний результат, що підтверджує успіх моделі.
It is a good result proving the model's success.

Пристойне життя для важкодоступних дітей Богодухів.
Decent life for the severely disabled children of Bohodukhiv.

Цілком пристойних для першої спроби.
Pretty good for a first attempt.

Проте пристойні пропозиції на ринку присутні- є з чого вибрати.
However, a decent offer on the market there- there are plenty to choose from.