ПРИХОВАТИ СВОЇ - переклад на Англійською

• to cover their
• to conceal their
• hide their
• conceal their

Приклади вживання Приховати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось і намагаються приховати свої хвороби.
Therefore, they hide their diseases.

Він більше не намагався приховати свої думки”.
He didn't want to hide his teeth anymore.”.

(Сміх) Ми обманюємо, щоб отримати перевагу та приховати свої слабкі сторони.
(Laughing) We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.

Не дивно, що уряд намагається приховати свої доповіді викидів.
No wonder the government tries to hide its emissions reports.

Чи є законний спосіб приховати свої активи?
Is there a legitimate way to hide your assets?

українські чиновники звинуватили підтримуваних Росією сепаратистів, що це вони стріляють по БПЛА, щоб приховати свої дії.
Ukrainian officials said the Russia-backed separatists had shot the drones down to conceal their actions.

Адже навряд чи можна повністю приховати свої почуття і не видати їх, наприклад.
You can hardly completely hide their feelings and not to give them, for example.

Тоді скандал просто«замовчали» й не лише через те, що всі хотіли приховати свої дії.
The scandal was hushed up, and not only because of those wanting to conceal their actions.

Російській окупаційній владі не вдасться приховати свої злочини від міжнародної спільноти- Президент про початок моніторингу ЮНЕСКО в Криму.
Russian occupation authorities will not conceal their crimes from the international community- President on the beginning of the UNESCO monitoring in Crimea.

Навпаки, ідеально виконані елементи танцю допоможуть вам показати свої сильні сторони і приховати свої недоліки.
On the contrary, perfectly executed dance elements will help you show off your strengths and hide their weaknesses.

українські чиновники звинуватили підтримуваних Росією сепаратистів, що це вони стріляють по БПЛА, щоб приховати свої дії.
Ukrainian officials accused Russian-backed separatists of targeting the UAVs to conceal their actions.

профайл з результатів пошукових систем і приховати свої Соціальні Зв'язки від громадського перегляду.
the profile of the results of search engines and hide their Social Relations from public view.

сірійці"стурбовані" інспекціями і намагаються приховати свої дії.
were trying to conceal their actions.

Аби приховати свої агресивні дії російські сили регулярно обмежують свободу пересування
To hide their aggressive actions, Russian forces regularly restrict freedom of movement

Зумівши приховати свої плани від ЗМІ,
Managing to keep their arrangements away from the media,

Що мене вразило- кожна жінка почувалася самотньою, прагнула приховати свої страхи й свою поведінку, бо вважала це особистою слабкістю.
The thing that was striking to me is that each woman felt she was alone, that she hides her fear and hides her behavior, because she thinks it's a personal fault.

Час від часу я відчував, що мій обов'язок- приховати свої брудні вчинки, а не слухати мій власний внутрішній голос
Time and time again, I felt it was my duty to cover up his dirty deeds rather than to listen to my own inner voice

Ніколи не використовуйте усмішку, щоб приховати свої турботи та змусити інших повірити, що ви неймовірно сильні.
Never use your smile just to hide your worries and make others believe you're incredibly strong.

студенти тепер можуть приховати свої медичні та витрати на охорону здоров'я, якщо такі є.
the students can now cover up their medical and health expenses, if any.

Оскільки пожирачі пристрасті часто намагаються приховати свої симптоми і їсти в таємниці,
Since binge eaters often try to hide their symptoms and eat in secret,