ПРИХОВУВАЛА - переклад на Англійською

Що ж я приховувала цих 16 років?

What have I been hiding for 16 years?

Вона не приховувала, що Меддокс був її улюбленцем.

She made it no secret that Matt was her favorite.

Я приховувала хвороба, тому що мені було соромно.

I use to hide my illness from people because I was ashamed of it.

Але пара приховувала свої відносини.

Nevertheless, the couple continued to hide their relationship.

Я приховувала хвороба, тому що мені було соромно.

I was told to hide my illnesses because they were shameful.

Тепер я знаю, чому вона приховувала це від мене.

I understand why she kept it from me.

Тепер я знаю, чому вона приховувала це від мене.

I know now why she kept it from me.

Тепер я знаю, чому вона приховувала це від мене.

I know why you kept it from me.

Злата Огневич вперше розповіла про особисту трагедію:"приховувала все життя".

Zlata ognevich first told about the personal tragedy:“secret of life”.

Героїчні дні оборони Одеси, або що приховувала радянська історіографія….

Days of heroic defense, or secret Soviet historiography….

також простір, який вона приховувала.

and the space it was hiding.

Видимість була чудова за винятком самої цілі, яку приховувала димка.

Visibility was excellent everywhere but over the target which was covered by a haze.

особу якого Бережна ретельно приховувала.

a closely held secret.

Мабуть, вона була до нього небайдужою, але приховувала свої почуття.

Maybe he was upset but was hiding his feelings.

Відростив велику чорну бороду, яка приховувала його лице.

He grew the bushy black beard that obscured his face.

Він сказав, що компанія Johnson& Johnson приховувала цю справу багато років.

He said that Johnson& Johnson was hiding the case for years.

Свою вагітність вона приховувала від родини та односельців.

She had concealed the pregnancy from family and friends.

Влада до останнього приховувала інформацію про катастрофу.

But the state authorities sat on the information till disaster struck.

Батька своєї дитини довго приховувала.

My parents were hiding her for a long time.

Москва багато років заперечувала і приховувала існування ракет цього типу- в їх існуванні вона зізналася лише недавно.

Moscow denied many years and hid existence of rockets of this type- it admitted their existence only recently.

Приклади вживання Приховувала Українська мовою та їх переклад на Англійською