ПРИЇДЕТЕ - переклад на Англійською

• arrive
• come
• get
• visit

Приклади вживання Приїдете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загалом Ви не розкаєтесь, якщо приїдете".
You will not regret it if you come.".

Але ви все самі зрозумієте, коли приїдете сюди.
You will understand when you arrive here.

Не забудьте повідомити як Ви до нас приїдете.
Don't forget to register to let us know you're coming;

Якщо ви приїдете з друзями, родиною тощо,
If you come with friends, family,

Я пропоную вам подумати про це, коли ви приїдете додому, і в найближчі дні,
I invite you to think about it when you get home and in the coming days,

Я зроблю це, якщо ви приїдете сюди й сядете в крісло другого пілота, сер!
I will do it the second you come up here and put your ass in the co-pilot's seat, sir!

Якщо ви приїдете в Майсор і не застанете мене,
If you come to Mysore and you don't see me,

коли ви приїдете в Каліфорнію, можна буде продати,
when you get to California, you could resell,

І не важливо, приїдете Ви самі чи з великою компанією, позитивний і яскравий літній настрій гарантовано!
It does not matter, whether you come alone or with a big group of friends, positive and bright summer mood will be guaranteed!

доведеться спробувати декілька, перш ніж ви приїдете в той, який дійсно підходить для вашої шкіри.
you may need to try a few before you get to the one that really suits your skin.

Коли ви вперше приїдете до Німеччини, вам потрібно буде мати туристичну страховку, а вже згодом отримати обов'язкову медичну страховку.
When you first come to Germany, you will need travel health insurance before you are covered by statutory health insurance.

буде вам бути краще, коли ви приїдете туди?
do you want to be good when you get there?

Якщо Ви приїдете в Нью-Йорк потягом,
If you come to New York by train,

Вартість рейсів до Таїланду можуть бути дорогими, але як тільки ви приїдете речі досить дешево.
Although flights to Thailand might cost a fair bit, once you get there, everything is relatively cheap.

Якщо ви приїдете сюди влітку,
If you come here in the summer,

Якщо ви приїдете в літній час, ви зможете побачити тільки тварин на території акліматизаціі.
If you come during summer, you can only see the animals in the acclimatization area.

Але найкраще, якщо ви приїдете до цих мудрим і добрим людям за допомогою.
But best of all, if you come to this wise and kind people for help.

Поступово Ви приїдете, щоб переоцінити все, що ново,
Gradually you will come to re-evaluate all that is new

Якщо ви приїдете в Будапешт на поїзді,
If you're arriving in Budapest by train,

Якщо ви приїдете на виставку і хочете будь-яких зразків адаптерів,
If you will come to the exhibition and want any adapters samples,