ПРИЇЗДИВ - переклад на Англійською

came
прийти
приїхати
підійти
настати
з'явитися
приходять
приїжджають
надходять
йдуть
виходять
visited
відвідати
візит
відвідування
перейти
побувати
відвідання
приїзд
перебування
відвідують
завітайте
went
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
переходимо
arrived
прибути
приїхати
прийти
прибуття
надійти
з'явитися
прибувають
приїжджають
приходять
приїдете

Приклади вживання Приїздив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пол Левін приїздив до Інституту«Ткума» до Дніпра,
Paul Levine came to“Tkuma” Instiute,
Він часто приїздив до Лондона, де робив спроби опублікувати свої роботи,
He often went to London in an attempt to get his works published,
Відомим відвідувачем був німецький імператор Вільгельм II, який приїздив до Одди кожен рік у період між 1891 та 1914 роками.
Visits ranged from English pioneers around 1830 to the German Emperor Kaiser Wilhelm II, who visited Odda every year between 1891 and 1914.
До нього часто приїздив Огюст Ренуар, вони багато працювали на природі, розробляючи нову,
Auguste Renoir often came to him here, together they worked a lot in nature,
Я рідко приїздив до офісу раніше 8:00 ранку
I rarely arrived at the office before 8am, and I was home
Він приїздив до Нью-Йорка і Чикаго,
He went to New York,
Аби оплатити їхнє навчання- відкрила в своєму будинку міні-готель для тих, хто приїздив на Ергнетський ринок.
In order to pay for their studies she opened-up her home as a mini-hotel for those who came to the Ergenti market.
сюди неодноразово приїздив його голова Дзюнсей Терасава.
Junsei Terasawa, came here many times.
заради яких до нашого міста приїздив прес- аташе Представництва ЄС в Україні Давід Стулік.
for which a visit to our city came from the press attache of the EU Delegation to Ukraine David Stulik.
революція завершувалась, але для тих, хто приїздив просто з Англії, вигляд Барселони видавався нереальним та надзвичайним.
but when one came straight from England the aspect of Barcelona was something startling and overwhelming.
створити спільну мову для всіх, хто в Ізраїль приїздив.
to create a common language for everyone who came to Israel.
Іван Павло ІІ приїздив до США.
John Paul II came to the USA.
Аби оплатити їхнє навчання- відкрила в своєму будинку міні-готель для тих, хто приїздив на Ергнетський ринок.
In order to pay for their education, she opened a mini-hotel in her house for those arriving at the Ergneti market.
Ще одна цікава деталь- він приїздив до Азербайджану за два дні до офіційної делегації.
One more fascinating detail- he traveled to Azerbaijan for two days on an official delegation.
Приїздив до Лондона на зустрічі з представниками ОУН Євгеном Ляховичем
He visited London for meetings with OUN representatives Eugene Lachowitch
Кожен, хто хоча б раз приїздив у Буковель, знає, що дістатися сюди ой як непросто.
Everyone who has come to Bukovel at least once knows that it is not easy to get here.
Син щороку приїздив на кладовище до тата, який помер сім років тому.
I go every morning to the cemetery to see my son who died 25 years ago.
розгубленим бачився Леонід Макарович влітку 1994-го року, коли приїздив до Брюсселя підписувати Договір про співробітництво
confused Leonid Kravchuk was in the summer of 1994 when he came to Brussels to sign the EU Partnership
з якою метою директор ЦРУ приїздив в Україну під прізвищем іншої людини?
to explain for what purpose the CIA director had arrived in Ukraine under another name?
Він розповів грифа журнал, який він вперше зустрів Спейсі в 1981 році, коли приїздив на вихідні акторські курси в Вестчестер Каунті в Нью-Йорк.
He told Vulture magazine that he first met Spacey in 1981 while attending a weekend acting class in Westchester County in New York.
Результати: 82, Час: 0.0773

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська