ПРИЇХАЛА ДО - переклад на Англійською

• came to
• went to
• arrived
• traveled to
• moved to
• comes to
• come to

Приклади вживання Приїхала до Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2011 році вона приїхала до Чехії.
In 2011, he returned to the Czech Republic.

У 2000 році Вікторія приїхала до Риму, залишивши свою дочку Катерину з бабусею в Україні.
In the year 2000, Viktoria came to Rome, leaving her daughter, Katerina, with her grandmother in Ukraine.

Незабаром після процедури вона приїхала до місцевої лікарні з низьким кров'яним тиском
Soon after the procedure, she came to a local hospital with low blood pressure

Побачилися ми вже на день народження Максима, я приїхала до Черкаської області і познайомилася з мамою і з його родиною.
We met up for Maxim's birthday. I went to Cherkasy oblast and met his mother and family.

Коли Моніка приїхала до Мілану, її перший візит був також до Амвросія,
When Monica arrived in Milan, her first visit was also to Ambrose

Компанія Lenovo приїхала до Австралії в минулому році, щоб показати концепції для ЗМІ,
Lenovo came to Australia last year to show off the concept to media,

Коли я приїхала до табору біженців в Пакистані,
And when I went to the refugee camp in Pakistan,

мати однієї дитини, приїхала до Батон-Руж, штат Луїзіана, для протесту через вбивство Альтона Стерлінга.
mother of one, traveled to Baton Rouge to protest against the shooting of Alton Sterling.

Коли я приїхала до Америки, то з'ясувала,
When I arrived in the United States,

Вічнозелена аглаонема приїхала до нас з Індії, за зовнішнім виглядом вона дуже нагадує диффенбахію, відрізняється лише тривалістю цвітіння,
Evergreen Aglaonema came to us from India, in appearance it resembles diffenbachia, differs only in the duration of flowering,

Але минулого тижня помічник держсекретаря Нуланд приїхала до Києва та зробила саме це,
Yet last week, Assistant Secretary of State Victoria Nuland traveled to Kiev and did just that,

Коли вона приїхала до Риму, його там вже не було,
When she arrived in Rome, he had already left,

Її попередниця Мішель Обама навіть раніше приїхала до Вашингтону, щоби її доньки освоїлися у новій школі.
Her predecessor, Michelle Obama, even moved to Washington early to get her daughters settled in their new school.

Я пам'ятаю Вашу розповідь про людину, яка приїхала до України та збиралася вкладати гроші,
I remember a story you told me about a person that came to Ukraine and was going to invest,

Вона вийшла заміж за англійця Джона Ральфа і приїхала до Англії, де незабаром померла від віспи.
She later married John Rolfe and traveled to England, where she died.

Коли я приїхала до США, перше,
When I arrived in the United States,

Таким чином вона навчилася говорити відносно розвиненою фарсі ще до того, як вона коли-небудь приїхала до Ірану і за порівняно короткий проміжок часу.
In that way, she had learned to speak relatively advanced Farsi before she ever came to Iran and in a relatively brief period of time.

Коли китайський режисер Нанфу Вонг вперше приїхала до Америки, Флорида здалася їй екзотичним місцем, де повно тематичних парків,
When Chinese filmmaker Nanfu Wang first comes to America, Florida seems like an exotic frontier full of theme parks,

Коли вона приїхала до Риму, його там вже не було, але вона поспішила за ним до Мілану.
He had been in Rome but when she arrived he had already gone to Milan so she followed him there.

чия родина приїхала до Хінгема, штат Массачусетс,
a physician whose family came to Hingham, Massachusetts,