ПРИЇХАЛА СЮДИ - переклад на Англійською

• came here
• arrived here
• come here
• they got there

Приклади вживання Приїхала сюди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приїхала сюди за великі гроші.
He's come here for a lot of money.

Тож, після двох років я кинула коледж і приїхала сюди.
So anyway, I left college after two years to come here.

Тому коли з'явилася можливість, я приїхала сюди.
When I got the opportunity to come here, I came.

Олена теж приїхала сюди.
Elena is here as well.

А я все ще відчуваю себе чужою з того моменту, як приїхала сюди.
All these years and I still feel like an outsider when I come here.

Тому коли з'явилася можливість, я приїхала сюди.
So, as soon as I was given such opportunity, I came there.

Вона приїхала сюди як студент-стажер, потім влаштувалася на роботу та отримала робочу візу.
She came here on a student visa, and later stayed a work visa.

Я приїхала сюди(в Київський центр фунготерапії,
I came here(in the center of Kiev fungoterapii,

Коли я вперше приїхала сюди, був травень,
When I arrived here first, it was in May

На літні канікули я приїхала сюди в Нью-Йорк на стажування у дім моди в китайському кварталі.
One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown.

Ти приїхала сюди зі своїм комп'ютером і ліками проти малярії,
You come here with your laptop computer

Наша сім'я приїхала сюди з нічим»,- каже він про моїх прадідів,
Our family came here with nothing,' he says of my great-grandparents,

Наша сім'я приїхала сюди з нічим»,- каже він про моїх прадідів,
Our family came here with nothing', my father says of my great-grandparents,

Його Ясновельможність приїхала сюди, щоби виступати за жертв війни,
His Excellency came here to plead for victims of war,

Наші журналісти мали можливість поговорити з однією паломницею із Колумбії, яка приїхала сюди вдруге.
Our journalists had opportunity to speak to one pilgrim from Columbia who came here for the second time.

ще студенткою 2-го курсу, приїхала сюди з подругою на різдвяні канікули.
a 2nd-year student, first came here with a friend for the Christmas holidays.

дівчинка виявилась дуже світлою француженкою, яка приїхала сюди на волонтерство.
so the girl was very fair French, who came here to volunteer.

Вона приїхала сюди як студент-стажер, потім влаштувалася на роботу та отримала робочу візу.
She had come as a student and was now on a job search visa and working as a care worker.

Машина" вперше приїхала сюди на початку 80х-
Mashina Vremeni first came here in the early 80s-

Певне, це якась романтична молода вдова,- сказав я.- Приїхала сюди, щоб скінчити свої дні на самоті
Some romantic young widow, I suppose,' said I,‘come there to end her days in solitude,