ПРОБАЧИТИ - переклад на Англійською

Чому пробачити людину так складно?

Why is forgiving someone so difficult?

Він благає пробачити і врятувати його.

He begs me to forgive him and come back.

Чи зможе дівчина пробачити свого батька і прийняти все що він накоїв?

Can she forgive her father, or will she resent all that has happened?

Пробачити ваших кривдників, як у минулому, так і теперішньому;

I forgive my INSTRUCTORS of the past as well as the present.

Коли пробачити було неможливо….

When Forgiveness is Impossible….

Минуле можна пробачити, але не можна його забувати».

The past can be forgiven, but we cannot forget it”.

Цього не можна пробачити, і не можна забути.

This cannot be excused and it must not be forgotten.

Як пробачити себе за помилки минулого.

They forgive themselves for mistakes of the past.

Чи зможе дівчина пробачити свого батька і прийняти все що він накоїв?

Can she forgive her father, accept him for what he is?

Бо як пробачити людині, яка так вчинила?!

How can I forgive someone who has done that?

Я можу пробачити всі дрібні помилки.

They forgive my little mistakes.

Злочинця можна пробачити, навіть за смерть.

Your crimes can't even be pardoned even in death.

Чи повинна вона пробачити і все забути, або ж пробачити і рухатися далі?

Should you forgive and forget or just move on?

І люди готові пробачити нам помилки, але вони не пробачать лукавства.

And I know the people will forgive the mistakes but won't forgive the scoundrels.

Чи змогла пробачити їй?

Of Can you Forgive Her?

Але чи зможе пробачити його дівчина?

But can she forgive her father?

Пробачити можу все, в тому числі і зраду.

I forgive everything, only betrayal.

Чому так важко пробачити людину, яка вас скривдила?

Why is it so important that you forgive those who have hurt you?.

Як пробачити те, що вона зробила?».

How could I forgive after what he did?”.

Але чи зможе пробачити його дівчина?

Can she forgive her daughter?

Приклади вживання Пробачити Українська мовою та їх переклад на Англійською