ПРОВОКАЦІЙНУ - переклад на Англійською

• provocative
• provocation

Приклади вживання Провокаційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остання вигадка режиму Саакашвілі має особливо провокаційне забарвлення.
But this latest fiction by Saakashvili's regime has a special provocative pattern.

Ми ніколи не піддамося жодному провокаційному акту.
We will never yield to any provocative act.

Кіркус назвав цю книгу«ревізіоністською історією на її найбільш провокаційній».
Kirkus Reviews described the book as"revisionist history at its most provocative.".

Ми ніколи не піддамося жодному провокаційному акту.
I never issue any provocative statement.

Це було провокаційне запитання.
It was a provocative question.

Джей Ло сходила на побачення з Алексом Родрігесом в провокаційному плаття.
Jay Lo went on a date with Alex Rodriguez in a provocative dress.

Така провокаційна поведінка є неприйнятною і обов'язково буде покараною».
Such conduct is outrageous and must be punished.”.

Він відомий своїми провокаційними заявами.
He's renowned for his motivational speeches.

Він відомий своїми провокаційними заявами.
He is famous for his motivational speeches.

Вони сказали що ми їм задаємо провокаційні запитання.
Then I asked them thought-provoking questions.

Скорпіон є найбільш чуттєвим і провокаційним;
Scorpio is the most sensual and provocative of all;

Він відомий своїми провокаційними заявами.
He is known for his motivational speeches.

Добре відомий своїми провокаційними виставками.
You are well-known for your lucid expositions.

Мабуть, сама провокаційна частина Opticks є розділ відомий як“запитів”,
Perhaps the most provocative part of the Opticks is the section known as the Queries,

Нові недружні кроки адміністрації США, що йде, розцінюємо як провокаційні, спрямовані на подальший підрив російсько-американських відносин",- заявив Путін.
We evaluate the new unfriendly steps by the outgoing US administration as a provocation aimed at further undermining Russian-American relations,” Putin said.

Це було провокаційне мавпування правдивих протестів, що відбувалися півтора роки тому,
It was provocative aping of truthful protests that took place a year

все-таки в ній опускається провокаційне слово«тероризм», що його Ізраїль використовує,
yet still omits the provocative word terrorism,

включає шкірні і провокаційні проби і різні аналізи.
including skin and provocation tests and various analyzes.

Тим часом, іншу єгипетську співачку судять за«поширення провокаційної публічності», оскільки вона припустила, що якщо пити з річки Ніл, то можна захворіти.
Another singer is meanwhile facing trial for“spreading provocative publicity” because she suggested that drinking from the River Nile could make someone ill.

який поширював в інтернеті провокаційні матеріали.
who distributed provocation materials in the Internet.