Приклади вживання
Прогнозні
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук оптимальної стратегії управління запасами супутніх товарів з урахуванням розширення їх асортименту
Forecast assumptions about the object of study- a search of optimal strategy of management by the supplies of the associated goods taking into account expansion of their assortments
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- розробка методів реалізації функціональних напрямів стратегічного
Expected assumptions about the object of study are the development of methods for the implementation of the functional areas of strategic
Як зазначалося раніше, прогнозні обсяги нерозвіданих покладів нафти
As noted earlier, the estimated volumes of undiscovered oil
Прогнозні аналітики наука про прогнозування поводження,
Predictive analytics is the science of predicting behavior,
Прогнозні припущення про розвиток об'єкта дослідження- визначення регіональних«точок зростання» Гомельської області
Projected assumptions about the development of the research object are the definition of regional"growth points" of the Gomel region
Прогнозні припущення- пошук оптимального поєднання економічних інтересів на всіх рівнях місцевих бюджетів у складі бюджетної системи України.
Forecast assumptions, search for the optimal combination of economic interests at all levels of local budgets as part of the budgetary system of Ukraine.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- можливість детальної побудови руху інформаційних потоків окремих процесів
Expected assumptions about the object of study- a detailed construction traffic information flows specific processes and activities in proektiah
Проект щорічного плану та прогнозні показники діяльності Служби,
Propositions of the draft annual plan and estimated parameters of activity of the Service,
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук механізмів удосконалення індексів ефективності вітчизняного бізнесу,
Projected assumptions about development of object of research- the search for mechanisms for improving the efficiency of domestic business,
Наш сайт може містити прогнозні заяви, тобто заяви не з історичного факту, зокрема заяви про наші переконання й очікування.
Our Web site may contain forward-looking statements- i.e., statements not of historical fact, including statements about our beliefs and expectations.
перспективні та прогнозні.
prospective and prognosticated.
Проаналізовано сучасний стан рекламно-комунікаційного ринку України та прогнозні показники на 2013 рік за основними сегментами.
It analyses modern state of advertising and communication market of Ukraine and forecast indicators for the year 2013 by main segments.
У інших випадках використовуються прогнозні показники бази роялті(ліцензійних платежів).
In other cases the estimated figures of the base of the royalties(license payments) are used.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук оптимальних
Expected assumptions about the object of study- the search for optimal
На першому етапі цього методу генеративні та прогнозні моделі навчаються окремо з контрольованим алгоритмом навчання.
In the first phase of the method, generative and predictive models are trained separately with a supervised learning algorithm.
Прогнозні викривлення за кожною стратою потім комбінуються, коли розглядається можливий ефект викривлень щодо усього класу операцій
Projected misstatements for each stratum are then combined when considering the possible effect of misstatements on the total class of transactions
Прогнозні показники житлового будівництва на 2008 рік,
Prognostic indicators of housing construction in 2008,
Документи на цьому Сайті можуть містити прогнозні заяви щодо фінансового стану,
The documents in this Site may contain forward-looking statements with respect to the financial condition,
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук способів впровадження методів теорії енергоресурсної ефективності у роботу транспортних підприємств.
Expected assumptions about the object of study- to find ways of implementing the methods of the theory of energy-resource efficiency in the transport business.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文