Приклади вживання Проголосувала за Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що посол України в Туреччині Андрій Сибіга висловив подяку Анкарі за те, що турецька делегація в Генеральній Асамблеї ООН проголосувала за оновлену резолюцію про стан дотримання прав людини в окупованому Росією Криму.
The Ambassador of Ukraine to Turkey Andrii Sybiha expressed gratitude to Ankara Обговорення резолюції тривало 2, 5 години, перш ніж більшість проголосувала за проект, представлений Алжиром,
Discussion lasted Однак остаточні результати опитування були фальшивими, оскільки, схоже, одна людина проголосувала за те, щоб Джейсон помер понад 100 разів- запрограмувавши свій домашній комп'ютер набрати номер Джокера кожні дев'яносто секунд протягом восьми годин.
However the final poll results were inconclusive, as apparently a single person had voted for Jason to die more than 100 times- ми б змусили парламент їх прийняти, так, як було з законом, який допоміг виплатити заборгованість перед шахтарями: ВР проголосувала за нашу вимогу в останній сесійний день.
session hall for consideration, we would make the parliament to pass them like the law that helped to pay salary arrears to the miners, voted on our requirement яка зазначає, що їй не подобається не один з кандидатів недільного голосування, але вона проголосувала за актора.
who added that she did not like either candidate on Sunday's ballot, but had voted for the comedian.Верховна Рада проголосувала за законопроект № 8487, що вводить нові акцизи на розмитнення автомобілів
The Verkhovna Rada voted for the bill№8487 introducing new excises on customs clearance of carsви дозволите своїм вусам зростати, я постараюся, щоб решта з них проголосувала за вас, ви виглядаєте набагато краще для вашого обличчя настільки тонке.
ви дозволите своїм вусам зростати, я постараюся, щоб решта з них проголосувала за вас, ви виглядаєте набагато краще для вашого обличчя настільки тонке.
get the rest of them to vote for you. you would look a great deal better ви дозволите своїм вусам зростати, я постараюся, щоб решта з них проголосувала за вас, ви виглядаєте набагато краще для вашого обличчя настільки тонке.
get the rest of them to vote for you you would look a great deal better Одним з можливих ризиків для бізнесу компанії є те, що спільнота Ефіріума раніше проголосувала за активацію так званого алгоритму ProgPow,
One of the possible risks to the business of the company is that the Ethereum community earlier voted for the activation of the so-called algorithm ProgPow to fix ASIC-miners,І, незважаючи на те, що Франція раніше проголосувала за рішення ЮНЕСКО,
And, despite the fact that France previously voted for the UNESCO's decision,Він переконав мене минулого разу проголосувати за нього.
Reminds me why I voted for him last time.Він переконав мене минулого разу проголосувати за нього.
I would like to tell him that I voted for him last time.У 2003 році населення острова проголосувало за відділення від Гваделупи.
In 2003 the population of the French part voted for a split from Guadeloupe.Ніхто не міг уявити, що всі держави ЄС проголосують за санкції?
Who would have believed it when all the EU members voted for sanctions?Я вважав, що існує дуже велика ймовірність, що британці проголосують за Brexit.
I still feel very strongly that people voted for Brexit.Проголосуйте за cFos IPv6 Link на сайтах програм.
Vote for cFos IPv6 Link at software sites.Проголосувати за улюблені композиції можна до 1 травня.
Votes for your favorite event can be cast until April 1.Проголосуй за найкрасивішого чоловіка.
Vote for the best man.Проголосуйте за вимогу«Побутову техніку продавати лише з касовим апаратом!
Vote for the requirement"Home Appliances to sell only with using the cash register!
