ПРОГРАВАННЯ - переклад на Англійською

• playback
• play
• playing

Приклади вживання Програвання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взагалі джингл- це коротка аудіовізітка радіостанції, під час програвання якої звучить назва станції,
Generally jingle- it is a short audiovizitka radio while playing which sounds the station name,

Плеєр призначений для відображення і програвання анімаційних роликів,
The player is designed for the display and playback of animations, small games,

натисніть кнопку паузи програвання(з'явиться на місці кнопки запуску програвання).
press the playback pause button(will appear on place play start button).

Мета програвання процесу побудови різних інтерфейсів візуалізації на основі концепції даного проекту полягає у виявлені особливостей різних реалізацій
Purpose of playing the process of constructing various visualization interfaces based on the concept of this project is to identify the features of different implementations

Праворуч від кнопки програвання знаходиться список, що випадає, в якому можна визначити швидкість програвання маршруту.
A drop-down list is situated to the right of the playback buttons in which the playback speed of the route can be determined.

Існує також засіб програвання реальні гроші рулетка додатки з будь-якої точки світу за допомогою андроїд
There is also a facility of playing real money Roulette apps from anywhere with the use of Hippozino's android

Програвання простих анімованих форматів зображень та відео з можливістю управління швидкістю програвання(недоступно).
Playback of the simple animated images and video formats with the possibility to control the playback speed(inaccessible).

векторних зображень різних форматів, програвання анімованих зображень, програвання аудіо-фрагментів та перегляд відео-фрагментів.
vector images of various formats, playback of the animated images, playback of the audio fragments and view of the video fragments.

та запустіть програвання караоке-композиції.
click"Record" and start playing a karaoke song.

витягнути аксесуар з вух, і в цей момент програвання музики припиниться.
out of their ears, and at that moment the music will stop playing.

відмінно підходить для програвання музики.
it is excellent for playing music.

У чутливих до часу реалізаціях, таких як програвання відео, весь кадр може бути опущений.
In time-sensitive implementations such as video playback, the whole frame may be dropped.

Якщо буде позначено цей пункт, порядок програвання файлів буде кожний раз встановлюватись випадково.
If this option is checked the order in which the files are played is determined randomly every time it is played..

де програвання Mp4 відео можливе,
where possible to play MP4 video,

Крім програвання ігор, всі моделі Saturn могли програвати аудіо-CD і CD+ G диски.
In addition to playing games, all of the Saturn models could play music CDs, CD+G, and CD+EG discs.

Унікальна можливість програвання фільмів, які не йдуть на багатьох комп'ютерах з вбудованою«кривою» звуковою картою.
A unique opportunity to play movies that do not go on many computers with built-in"curve" sound card.

За допомогою K-Lite Codec Pack ви отримаєте можливість програвання всіх популярних і навіть багатьох з рідкісних форматів аудіо
With the K-Lite Mega Codec Pack, you should be able to play all the popular audio and video formats

Можливість програвання певного відрізку матеріалу(задаються початкова
The ability to play a certain segment of the material(set start

Система також буде підтримувати інші аудіопріложенія- такі, як програвання музики або аудіокниг, які були завантажені користувачами на їх iPhone.
The system also supports other audio apps, such as music streaming or audiobooks that the user may have downloaded to their iPhone.

А ось можливість програвання в плеєрі відео
But the ability to play in the video player