PLAYBACK - переклад на Українською

• відтворення
• програвання
• відтворювати
• плейбек
• відтворенням
• відтворенні
• відтворює
• плейеру

Приклади вживання Playback Англійська мовою та їх переклад на Українською

Media- playback of MP3, WMA Standard, WMV7, WMV8 and WMV9/VC-1 streams.
Media- програвання MP3, WMA Standard, WMV7, WMV8 та WMV9/VC-1 потоків.

The player also creates some vibration during playback of recorded music, which in themselves contribute to
Плеєр також створює певні вібрації під час програвання музичних записів,

Playback Theatre creates a ritual space where any story- however ordinary,
Плейбек-Театр» створює ритуальний простір, де будь-яка історія,- не важливо,

Marsis Channel in A Box can record and playback at the same time so Sport Channel can manage Live& Re-Runs with built-in Title Manager CG.
Marsis Channel in A Box може записувати і відтворювати одночасно, тому Sport Channel може керувати Live& Re-Runs за допомогою вбудованого менеджера титрів Title Manager CG.

The playback theatre is a social improvisation theatre,
Плейбек-театр- соціальний театр імпровізації,

The player is designed for the display and playback of animations, small games,
Плеєр призначений для відображення і програвання анімаційних роликів,

software is able to playback the video, games and animation.
програма здатна відтворювати ігри, відео та анімацію.

Marsis Channel in A Box can be used for News Channel in the Master Control or Studio Playback.
Marsis Channel in A Box можна використовувати для каналу новин у режимі Master Control або Студійного Плейеру.

conductor of Kiev playback theatre Lyudi,
керівник київського плейбек-театру«Люди», займається постановами

If, you must suspend the movement of icons during the playing of the route, press the playback pause button(will appear on place play start button).
Якщо перебігу програвання маршруту необхідно призупинити рух піктограми, натисніть кнопку паузи програвання(з'явиться на місці кнопки запуску програвання)..

other users can also playback directly as WebRTC, with minimal latency.
Інші користувачі можуть також відтворювати безпосередньо як WebRTC, з мінімальною затримкою.

If you have problems with playback upgrade your Flash Player to the latest version. Details about the movie. Thank you!
Якщо у вас є проблеми з відтворенням, оновіть Flash Player до останньої версії. Деталі про фільм. Дякую!

an information campaign are the nearest plans of the playback theatre“Vakhtery”.
інформаційна кампанія- такі найближчі плани плейбек-театру«Вахтери».

A drop-down list is situated to the right of the playback buttons in which the playback speed of the route can be determined.
Праворуч від кнопки програвання знаходиться список, що випадає, в якому можна визначити швидкість програвання маршруту.

excellent music playback of any genre, as well as compatibility with all modern car receivers.
відмінним відтворенням музики будь-яких жанрів, а також сумісність з усіма сучасними автомагнітолами.

so in the video playback, drag the cursor will not become.
тому при відтворенні відео перетягнути курсор не стане.

Playback of the simple animated images and video formats with the possibility to control the playback speed(inaccessible).
Програвання простих анімованих форматів зображень та відео з можливістю управління швидкістю програвання(недоступно).

The battery in the standard test with video playback on YouTube lasted 4.5 hours(270 minutes),
Батарея в стандартному тесті з відтворенням відео на YouTube протрималася 4, 5 години(270 хвилин),

in playback must be added Russian voice.
виберіть Light Allow, у відтворенні повинна додатися російська озвучка.

In an orange grove in Florida trees irrigated with nutrients at the same time with the music playback singing birds.
У апельсинової гаю у Флориді дерева зрошують поживними речовинами одночасно з музикою, що відтворює спів птахів.