ВІДТВОРЮЄ - переклад на Англійською

• reproduces
• plays
• recreates
• replicates
• reflects
• playback
• replays
• recreating
• reproduce
• reproducing
• play
• playing
• recreate

Приклади вживання Відтворює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому& konqueror; не відтворює зображень& GIF;?
Why ca n't& konqueror; render& GIF; images?

Вона відтворює сцену народження Ісуса Христа.
It represents the scene of Jesus Christ's birth.

Хорея Козацька” відтворює давню аристократичну музику.
Khorea Kozatska reconstructs an ancient aristocratic music.

Він прекрасно відтворює кольори.
They render colors beautifully.

L6 автоматично визначає серцебиття і відтворює показники в двох режимах.
L6 automatically detects and displays heart rates in two modes.

Чи працює Windows набагато простіше або просто відтворює?
Does Windows run much easier or just render?

За все життя жіночий організм відтворює 7 мільйонів яйцеклітин.
For life a woman's body re-creates 7 million egg cells.

Страшною є не музика, а те, що вона відтворює.
It is not the music which is important but only the mood which it creates.

D-модель на базі ігрового движка відтворює прогулянку поверхнею Місяця.
A 3D model based on the game engine simulates a walk along the moon's surface.

Додаток з бездоганною чіткістю і яскравістю відтворює файли всіх популярних форматів.
Application with impeccable clarity and brightness of the plays the files of all popular formats.

Сама по собі MIDI-клавіатура не відтворює звуку.
The MIDI recording itself can't produce any sound.

Це маленький робот, що відтворює поведінку бджоли.
This is a little robot that mimics the honeybee behavior.

Вересня 2010«Львівське» відтворює живу душу природи.
September 24, 2010“Lvivske” revives the living soul of the nature.

За все життя жіночий організм відтворює 7 мільйонів яйцеклітин.
In a lifetime, a female body produces 7 million egg cells.

React приймає цей опис і відтворює результат.
React takes the description and displays the result.

Зберігач екрана, що відтворює телебаченняName.
A screen saver that displays a TV.

Synclavier® Touch новий iPad app, який точно відтворює оригінальний інтерфейс кнопку Synclavier®-напору клавіатури з використанням сучасних сенсорний екран технологій.
Synclavier® Touch is a new iPad app that faithfully recreates the original Synclavier® Velocity-Pressure Keyboard button interface using modern touch-screen technology.

Якщо Twitter відтворює свої картки правильно,
If Twitter plays their cards right,

Але попри отримані критичні зауваження стаття відтворює деякі з уже спростованих результатів цих досліджень,
But in spite of the critical comments received, the article replicates some of already falsified results of these studies,

Магнітола Smarty Trend відтворює відео файли у всіх найбільш поширених і популярних форматах AVI, MP4, MKV та ін.
Radio Smarty Trend plays video files in all the most common and popular formats AVI, MP4, MKV, etc.