ПРОГРАМА НАВЧАННЯ - переклад на Англійською

• training program
• program of study
• programme of study
• curriculum
• training programme
• teaching programme
• education program
• learning programme
• learning program
• degree program
• educational program

Приклади вживання Програма навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма навчання буде базуватися на міжнародні досягнення і інноваціях.
The training program is based on international achievements and innovations;

Програма навчання для іноземних студентів на базі 7,
Study program for foreign students based on 7,

Програма навчання є безкоштовною для студентів ЄС/ ЕТА.
Study programme is free for EU/ETA students.

У компанії розроблена програма навчання і обміну досвідом.
The company has developed a program of training and exchange of experience.

Програма навчання з безпеки та відповідальності була започаткована Центром Нова Стратегія з партнерами: Комітетом з питань оборони Палати депутатів
The Security and Responsibility Training Program was launched by the New Strategy Center with partners from the Defense Committee of the Chamber of Deputies

Бакалавр 'и ступінь програма навчання, що дозволяє людям дізнатися поглибленого про конкретну області інтересів, отримуючи загальні знання в багатьох інших областях дослідження.
A bachelor's degree is a program of study that allows individuals to learn in-depth about a specific area of interest while gaining general knowledge in many other areas of study..

Програма навчання спрямована на спілкування
Training program focuses on communication

Програма навчання за програмою LLB складається з 12 модулів(з Дисертація включені) і тривалість навчання становить
The programme of study for the LLB programme consists of 12 modules(with the Dissertation included)

Ця програма навчання дозволяє студентам розвивати міцну основу в біологічній науці
This program of study allows students to develop a strong foundation in biological science

Програма навчання була така: перша година- агротехніка вирощування буряків, капусти та різної ярини;
The training program was as follows: first hour- agricultural technology of growing beets, cabbages and various herbs;

Ця програма навчання охоплює розробку систем через науку,
This program of study encompasses the design of systems via the science,

Програма навчання складається з 13 уроків,
The training program consists of 13 lessons,

Програма навчання Машинобудування магістра(англійською мовою)
The curriculum of Mechanical engineering MSc(in English)

Програма навчання дозволяє Міжнародній докторській школі ІКТ активувати угоди про обміну студентами
The training programme enables the ICT International Doctoral School to activate student exchange agreements

Програма навчання адаптована до потреб окремих студентів залежно від їхніх попередніх навчальних
The program of study is adapted to the needs of individual students, depending on their prior training

Програма навчання може включати заняття з базових предметів,
Curriculum may include core classes such as marketing,

Програма навчання для студентів, які завершили другий курс інституту VISHWANIKETAN у 2018 році, включає в себе наступні три модулі.
The training program for students who completed the second course of the VISHWANIKETAN Institute in 2018 includes the following three modules.

Наша інтенсивна програма навчання іноземним мовам є ефективним методом для вивчення англійської мови в невеликих групах.
Our intensive language training programme is an effective method to learn English in small groups.

Продовжуючи цей міжнародний фокус, наша програма навчання готує випускників до лідерів у галузі архітектури,
Continuing this international focus, our program of study prepares graduates to be leaders in the fields of architecture,

Ретельно обрана програма навчання включає в себе лекції
The carefully selected teaching programme comprises lectures