ПРОГРЕСИВНИХ - переклад на Англійською

• progressive
• advanced
• progressives
• forward-looking

Приклади вживання Прогресивних Українська мовою та їх переклад на Англійською

можна розширити за рахунок впровадження прогресивних інформаційних технологій спрямованих безпосередньо на систематизовану обробку даних моніторування за допомогою сучасних математичних методів дослідження динамічних систем
can be expanded through the introduction of advanced information technologies aimed directly at the systematic processing of monitoring data using modern mathematical methods of investigation of dynamic systems

керівників компаній і просто прогресивних людей в цьому залі,
company managers and just progressive people in this room,

З нами Ви можете розраховувати на отримання доступу до можливості використання найбільш прогресивних та інноваційних інструментів на провідних світових ринках,
With us you can count on getting access to the possibility of using the most advanced and innovative tools on the leading international markets,

об'єднала прогресивних українських аграріїв під час конференції PRO100 AGRO,
combined the progressive Ukrainian farmers during the AGRO PRO100 conference,

циркулярних рішень для прогресивних екологічних брендів».
circular solutions for forward-looking sustainable brands.".

Однак ряд прогресивних технічних напрямків, таких як 3D-друк, комп'ютерне моделювання
However, a number of advanced technical areas such as 3D printing,

забезпечується через упровадження прогресивних вітчизняних і зарубіжних форм організації освітнього процесу,
which is ensured through the introduction of progressive domestic and foreign forms of organization of the educational process,

Одна з перших речей, про яку я помітив, полягає в тому, що, на відміну від прогресивних, автофокали не вимагають від мене переміщення погляду вгору
One of the first things I noticed is that unlike with progressives, the Autofocals don't require me to shift my gaze up

базових та прогресивних наукових курсів,
basic and advanced science courses,

Найбільш вагомим недоліком прогресивних очок, за відгуками користувачів,
The most significant shortcoming of progressive glasses, according to user feedback,

Завдяки великому досвіду та застосуванню прогресивних технологій компанія береться за найскладніші об'єкти
Owing to its tremendous experience and the application of advanced technologies, the Group takes on the most complex facilities

Це 5 прогресивних днів, на кожному з яких студенти матимуть змогу поспілкуватись із десятьма висококваліфікованими тренерами та успішними людьми, отримати від них корисну інформацію,
These are 5 progressive days, each of which students will be able to communicate with ten highly skilled coaches

використання прогресивних технологій і сучасних високоякісних матеріалів,
the use of advanced technologies and modern high-quality materials,

восени 2004 року і став не тільки одним з найбільш прогресивних та інноваційних проектів компанії ALEF ESTATE,
became not only one of the most progressive and innovative projects of ALEF ESTATE,

вимагає від фахівців прогресивних знань з економіки, управління, права.
requires specialists from advanced knowledge of economics, management, law.

особливо серед молодого покоління, яке дотримується все більш прогресивних поглядів на гендерну рівність».
especially among younger generations who hold increasingly progressive views of gender equality.

інновації в бізнесі і те, як сила прогресивних технологій може служити на користь бізнесу
how the strength of progressive technologies can serve the business

опануванні китайськими фахівцями українських методик досліджень і прогресивних технологій.
development, and the mastery of Chinese methods of research and advanced technologies by Chinese experts.

сенсу життя прогресивних ідей пушкінського часу.
the meaning of the life of the progressive ideas of Pushkin's time.

підвищенню інвестиційної привабливості розроблюваних прогресивних технологій та технічних засобів для потенційного інвестора.
increase in the investment attractiveness of developed advanced technologies and equipment for the potential investor.